Aus dämme Johr

Gedicht zum Thema Jahreswechsel/ Silvester

von  katzemithut

Kerze unn Adventsgestecke,
Weihnachtsmärkt unn Gliehweiflecke
uffm Schnee, wu selde wirklich fallt.
Gschenkbabbier, Bescherungsbimmel,
feierliches Feschtgewimmel
bis es ledschde Weihnachtslied verhallt.

Nooch de Zeit zwische de Johre,
erschde Knallfresch in de Ohre,
trefft mer sich nochemol in Saus unn Braus
fer denn Wechsel zu begieße
unn mit "Proscht Neijohr" zu grieße,
zieht's fascht alle aus de Häuser raus.

Jetzt geht's aus däm Johr dann wirklich naus.

Ball verbutzde Neijohrsbrezle
unn vum Knall verschreggde Kätzle
traun sich langsam widder naus uffd Strooß.
Schulkinner, wu die Daache zählen,
bis se d Lehrer widder quälen-
jo, ball gehn die Plaache widder los.

Widder mol zu viel Kalenner,
nooch viel Zaudre greifsch der änner,
d annre schmeisch gleich midm Chrischtbääm naus.
Deiner bläddersch durch bis hinne-
unn schunn heersch die Zeit verrinne,
s isch so, nää, des sieht nit nur so aus-
s geht ach aus däm Neie schunn widder naus!

(Auszug v. Lied "Aus dämme Johr")

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Kommentare zu diesem Text


 Dieter Wal (28.12.11)
Gefällt mir. Welcher Dialekt ist das? Verstanden hab ich alles (, glaub ich).

Willkommen bei KV! Wünsche anregende Kommunikation und Spaß hier.

 katzemithut meinte dazu am 28.12.11:
Hallo, merci! Das ist Pfälzisch. Die Südpfälzische Variante davon, um
genau zu sein. War etwas unsicher, ob hier auch Dialektsachen klappen.
Freut mich aber, wenn die auch verstanden werden.
Werd aber nicht nur Dialektisches beitragen.
Suche übrigens Tipps zu Veröffentlichung im Selbstverlag oder
über book on demand- wenn da jemand was weiß od. Hinweise hat-
freu ich mich. Einerseits geht's um Lyrik, aber auch um Sachprojekt
und um ein Prosaprojekt.

 Dieter Wal antwortete darauf am 28.12.11:
Für auflagenschwache Gedichtbände find ich BoD sinnvoll. Kleinverlage verdienen teilweise unanständig viel Geld mit uns. Würd ich nicht in Anspruch nehmen. Du findest teilweise unter "Foren" und dann "Aktuelle Themen" Diskussionen darüber. Viele Autoren hier dürften weiterhelfen können.

Deinen Nickname find ich übrigens prima.
(Antwort korrigiert am 28.12.2011)

 Hier die VERTONUNG des Liedes bei YOUTUBE! Sehr schön!

Kenne einen fränkischen Liedermacher, der mittlerweile längst davon lebt. Er war vorher ev. Pfarrer. Wolfgang Buck.(Auch bei Youtube hörbar.) Sowas funktioniert also im Fall erheblicher Begabung durchaus.
(Antwort korrigiert am 28.12.2011)
starfish (51)
(29.12.11)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 katzemithut schrieb daraufhin am 29.12.13:
Danke nachträglich,
irgendwie falle ich
hier im Jahreslauf immer raus ausm Forum...
Zeit vergeht zu schnell! :)

 Prinky (03.01.12)
Ja, das ist zwar kein Kölsch, was ich besser verstehe, liebe Katze, vor allem mit Hut, aber pfälzisch kann man schon verstehen, vor allem beim Lesen. Vielleicht ist es schwerer zu babbeln, als Ungeübter meine ich. Aber es ist schön, wenn Dialekte nicht aussterben. Leider sind wir auf dem Wege dahin.
Liebe Grüße Micha
ps. Dein Text ist aus dem Leben gegriffen, was ich schön finde.

 katzemithut äußerte darauf am 29.12.13:
Und ebenfalls merci nachträglich,
war vorübergehend eingerostet.
Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram