Hör den Fluss
Text
von Cathleen
Kommentare zu diesem Text
Graeculus (69)
(02.09.18)
(02.09.18)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Ist meine Version falsch? 
Graeculus (69) antwortete darauf am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Ich glaube, es geht beides: horch den Fluss im Sinne von höre den Fluss und horch dem Fluss im Sinne von höre dem Fluss zu. Mal Ekki fragen, der war Deutschlehrer.
Graeculus (69) äußerte darauf am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Schon geschehen.
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Am besten ich nehme statt "horchen" "hören".
Hör den Fluss, wie er murmelt sein Lied"
Hör den Fluss, wie er murmelt sein Lied"
Ich würde wie Graeculus horchen mit einer Präposition verwenden, also hoche auf den Fluß. Cathleen, du bist aus dem Schneider, wenn du formulierst"Horche dem Fluß nach".
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Passt alles nicht auf die vorgegebene Melodie. Es handelt sich um einen Wettbewerb. Man muss auf vorhandene Melodien Texte schreiben. Wen es interessiert: www.celler-schule.de
Im Duden fand ich das Beispiel "Sie horcht dem Vogelsang." Dann kann man doch eben so gut schreiben "Horch dem Fluss."
Im Duden fand ich das Beispiel "Sie horcht dem Vogelsang." Dann kann man doch eben so gut schreiben "Horch dem Fluss."
Antwort geändert am 02.09.2018 um 15:52 Uhr
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Ja, müsste gehen.
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Duden Onlineversion. Aber da wir uns nun auf "hör" geeinigt haben, können wir uns die Mühe sparen.
Ja, stimmt, die Hörer wären irritiert und das behindert die Rezeption oder so.
Ja, stimmt, die Hörer wären irritiert und das behindert die Rezeption oder so.
Antwort geändert am 02.09.2018 um 16:55 Uhr
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Und nun hab ich beschlossen, mich nicht am Wettbewerb zu beteiligen. Aber wenigstens was dazugelernt.
Graeculus (69) meinte dazu am 02.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Siehe unten im Kommentar zu Ekkeharts Post.
Hallo Cathleen, ich hatte vorher wenig Zeit.
Mir gefällt die schlichte ansprechende Sprache deines Textes sehr.
Die Überschrift "Dem Flusse nachhorchen" fände ich lyrischer und korrekt.
Lass dir wegen dieser verzwickten grammatischen Frage nicht den Mut für den Wettbewerb nehmen.
LG
Ekki
Mir gefällt die schlichte ansprechende Sprache deines Textes sehr.
Die Überschrift "Dem Flusse nachhorchen" fände ich lyrischer und korrekt.
Lass dir wegen dieser verzwickten grammatischen Frage nicht den Mut für den Wettbewerb nehmen.
LG
Ekki
Lieber Ekkehart, ich habe mich schon oft vergeblich an diesem Wettbewerb beteiligt. Inzwischen habe ich einige Leute kennengelernt, die meine Sachen gerne (und gut) vertonen. Eigentlich reicht mir das so. Außerdem müsste ich mitten im Hochsommer zwei Wochen freinehmen und darüberhinaus 200 € Eigenanteil zahlen. Das ist für mich enorm viel Geld. Du siehst also, dass es weniger die verzwickten Grammatikfragen sind, als viel mehr die Gesamtsituation.
Ich komme übrigens gerade aus der Semperoper. "Rigoletto". Grandios!!!
LG Cathleen
Ich komme übrigens gerade aus der Semperoper. "Rigoletto". Grandios!!!
LG Cathleen
Graeculus (69) meinte dazu am 04.09.18:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Du sagst es. Früher war es mal ohne Eigenanteil. Aber leider hat sich das geändert.
