So is it (Schwenglisch=Schweizerdeutsch u Englisch) Adventskalendertürchen für den 17.12.07

Bild zum Thema Nonsens

von  Maya_Gähler

When the bells are slowly ringing
And the raindeers always singing
Then you know es isch sowiit
Vorem Loch stoht d`Whynachtsziit

Over all in whole Land
Wird geshoppt mit eisger Hand
And the Christmas tree is blinking
All their socks are mächtig stinking

While they juffle, ummesträsse
Die Besinnlichkeit vergässe
Look and see all this Trubel
Come along - let us jubel




©g.b.=Maya_Gähler
2007-12-07


Anmerkung von Maya_Gähler:

...wollte es halt auch mal probieren *lach

Möchtest Du einen Kommentar abgeben?
Diesen Text kommentieren

Kommentare zu diesem Text


 GillSans (19.12.07)
Hehe, Schwenglisch gefällt mir!
Wärry viele Grütlies, Gill

 Maya_Gähler meinte dazu am 19.12.07:
Hab halt gesehen, dass das Türchen vom 17.12.07 noch geschlossen war und dass man das schleunigst ändern muss.
Wieso nicht mal in schwenglisch... *ggg
I thänk you väry wäll,
best wisches
Maya ;o)

 styraxx (19.12.07)
Lustige Auflockerung, falls es allzu besinnlich wird.

Herzliche Grüsse
(Kommentar korrigiert am 19.12.2007)

 Maya_Gähler antwortete darauf am 19.12.07:
Genau Auflockerung ist manchmal ganz wohtuend :o)
Grüessli von hier zu dir.
Maya
chichi† (80)
(19.12.07)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 Maya_Gähler schrieb daraufhin am 19.12.07:
Oh thänk you väry matsch :o)
LG, Maya

 franky (19.12.07)
Hey liebe Gudrun,

Da hat meine Sprachausgabe ihre liebe mühe...
Mußte es an der Braillezeile noch nachlesen, um halbwegs zu verstehn. Gefällt mir auch, wenn etwas Witz unter das Tannengrün gestreut wird.
Liebe Grüsse
von
Franky übern Berg zu dir

 Maya_Gähler äußerte darauf am 19.12.07:
Ach franky, das sind so Momente wo ich es noch mehr als schade empfinde, dass ich es einfach nicht schaffe Hörversionen online zu stellen.
Hab lieben Dank für deine Mühe meinen Text doch noch zu entziffern.
Ganz liebe Grüsse nach Österreich.
Gudrun
Tierra (28)
(19.12.07)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 Maya_Gähler ergänzte dazu am 20.12.07:
Oh I thänk au you väry matsch for this nice words, die du mir writest.
Grinsegrüsse zurück,
Maya :o)

 Maya_Gähler meinte dazu am 20.12.07:
and vor lauter Fun and Happyness I have forgotten to thänken for the little star on the right side ;o)
Silbervogel (74)
(19.12.07)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 Maya_Gähler meinte dazu am 20.12.07:
Is it nit nice, thät we can erfinden so new words, vor allem, wenn they mäke so very viel Spass.
Best wishes to you,
Maya :o)
Lebenslust (63)
(21.12.07)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Möchtest Du einen Kommentar abgeben?
Diesen Text kommentieren
Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram