seufz ächz kicher kreisch & kotz...
Gedicht zum Thema Sprache/ Sprachen
von harzgebirgler
Kommentare zu diesem Text
Der Lieblingsübersetzerin meiner Kindheit einen Ehrenplatz eingeräumt. Super!
:) 
ihr einfluss auf die sprache war sehr groß
und blieb auch sonst keinesfalls spurenlos.
ihr einfluss auf die sprache war sehr groß
und blieb auch sonst keinesfalls spurenlos.
Hallo Henning,
es war nicht jemand aus Amerika,
das Echo war's: die Füchsin Erika.
Du hast es sehr talentiert in Verse gebracht.
Schöne Grüße,
Dirk
es war nicht jemand aus Amerika,
das Echo war's: die Füchsin Erika.
Du hast es sehr talentiert in Verse gebracht.
Schöne Grüße,
Dirk
hallo dirk,
frau fuchs war echt so wirkungsreich
da zieht kaum wer von uns mit gleich.
beste dankesgrüße,
henning
frau fuchs war echt so wirkungsreich
da zieht kaum wer von uns mit gleich.
beste dankesgrüße,
henning
Hi lieber Henning
Habe Dein Gedicht mit Freude gelesen, hat richtig Spaß gemacht.
Grüße von Franky
Habe Dein Gedicht mit Freude gelesen, hat richtig Spaß gemacht.
Grüße von Franky
hi lieber franky,
das freut mich sehr und sollte auch so sein -
mein spaß beim schreiben selbst war schon nicht klein.
dankesgrüße von henning
das freut mich sehr und sollte auch so sein -
mein spaß beim schreiben selbst war schon nicht klein.
dankesgrüße von henning
Ein jeder weiß der Fuchs ist schlau
überaus wortwitzig war seine Frau
!
Herzliche Grüße
TT
überaus wortwitzig war seine Frau
!Herzliche Grüße
TT
:)
da müsst' sich meister reineke
echt schon schön strecken zur decke.
lg mit herzlichem dank
henning
da müsst' sich meister reineke
echt schon schön strecken zur decke.
lg mit herzlichem dank
henning
Als Sprechblasenmutter der Comicgeschichte
gelangen der Fuchs zwar nun keine Gedichte,
doch war sie mitunter ein wahres Genie
in der Onomato-, sprich Lautpoesie.
gelangen der Fuchs zwar nun keine Gedichte,
doch war sie mitunter ein wahres Genie
in der Onomato-, sprich Lautpoesie.
😎
Ciao, Frank
Ciao, Frank
:)
ihre kreationen die bekamen
inzwischen sogar schon ihr'n eig'nen namen:
https://de.wiktionary.org/wiki/Erikativ
:D
beste dankesgrüße, henning
Ohne ihren Erfolg schmälern zu wollen: Was mich dabei etwas irritiert, ist die Frage, ob Erika Fuchs den Inflektiv nicht einfach nur aus dem Amerikanischen übertragen hat, dazu werde ich im Internet nämlich nicht wirklich fündig. 🤔
Ciao, Frank
Ciao, Frank
oft liegt das einfache so nah
dass es erst jede/r übersah
bis sie's vielleicht erkannte
und dann für sich verwandte...
abendgruß, henning
dass es erst jede/r übersah
bis sie's vielleicht erkannte
und dann für sich verwandte...
abendgruß, henning
