OUT OFF LAW

OUT OFF LAW

EINE WESTERN -

BALLADE

ÜBER DEN

BERÜCHTIGTEN

DESPERADO

HERMAN

THE GERMAN

Vorne bin ich

reingegangen

und hab

sein Schnitzel

weggefressen.

Das wird er

mir nicht

vergessen.

Hinten

haben

sie ihn

mittlerweile

als Leiche

eben

hinaus-

getragen,

Das

schlug ihm

auf den toten

Magen ....

Seine

Tochter

hab ich auch

mitgenommen.

Sie hat dann

ein Kind

bekommen.

Sie war blond

und, wenn die

Sonne schien,

war ihr Haar

golden ...

Weswegen sie

mich lynchen

wollten.

Nicht wegen

dem Haar

soviel ist

wohl klar ...

Ihr Vater wurde

zu Gott befohlen

und mich sollte

der Teufel holen

und als sie

in der Kirche

waren,

hab ich ihm

sein Pferd

gestohlen.

Ich ritt mit

seiner Tochter

zu zweit

auf seinem

Pferd ....

in die

nächste

Stadt,

die einen

großen

Saloon

hat.

Erschoß

dort

einen

Mann,

an den ich

mich nicht

erinnern

kann ...

Ich glaube, er

war aus Reno.

Ich erschoß

ihn einfach so

I shot a man

from Reno

I do not know,

WHY ... ?

It is simply so !

und

weiß nicht

mehr

wieso,

warum ...

Irgendwie

kam er mir

krumm …

irgendwie

kam er mir

dumm ...

Und dann

irgendwann

setzte man

ein Kopfgeld

auf meinen

jungen Kopf

Bin ich nicht

ein armer Tropf ?

Und erließ

einen Steckbrief.

Auf dem

halt ich

den Kopf

schief

Vielleicht

für mich

ein böses

Omen ?

Für meine

Häscher

ein gutes :

Mein Kopf

würde sich

lohnen ...

Nun

wurde ich

gejagt

als ein

schlimmer

Täter

als der

Schnitzel -

Eater

als der

Schnitzel-

flederer;

der keinen

Anstand hat.

Hauptsache,

er wird satt.

Und als der

Schwerenöter

der mit dem

blonden Weib

und ihrem

blonden Haar

das goldig ,

nein, das ist

faLsch,

das golden

in der Sonne

war

So ist es richtig,

gutes Deutsch

ist mir wichtig

mir

Herman

the German,

diesem

Saloon-

mörder,

der jemand

ermordet

nur so zum

Zeitvertreib

mir

dem Pferdieb,

der Toten

Pferde stiehlt

und keine

Ehrfurcht fühlt.

Das Mädchen

nahm ich mit

Sie war

inzwischen

schwanger,

wahrscheinlich

von mir,

als ich trank

acht Bier

und sie dann

einfach nahm ,

was ihr

recht gut

bekam,

denn

sie nahm

sehr schnell

zu ...

wurde dick

und rund

im Nu

Bis sie

mir dann

wegstarb

gleich

nach der

Geburt

Was fang ich

mit dem Balg

an,

der nur

schreit

und

gar nicht

spurt ?

Ich ließ ihn

zurück ...

bei einer Hure

als Ziehmutter

und alles

war okay

und alles

war in Butter

und ich war

frank und frei

und zog

mit meiner

Bande

hin zum

Rio Grande

und ritt

über die

Grenze

in den

Staat

Mexico

Es folgte mir

ein Sherif,

der war

brutal

und roh ...

Er schoß

mir die

Cujones

ab

so daß ich

schließlich

mich ergab

wegen

Unvermögen

nämlich

Impotenz:

Auf einen

heißen Lebenssommer

folgt nur noch

ein kalter Winter

( Ich zeuge nicht

mehr Kinder )

aber nicht ein Lenz

Weshalb

ich mich fangen ließ:

Der Strick war mir

gewiß

Als man mich

schließlich fragte

nach meiner

Henkersmahlzeit

ich laut

" ein Schnitzel " sagte

Das würde mir

schmecken,

bevor ich muß

verrecken ...

Der Prediger

fragte mich:

" Willst du

vielleicht noch

beichten ?

kurz vor deinem Tod

weil dir die Hölle droht "

Doch ich sagte " Nein

Lassen wir es sein ! "

------------------------------------