Weltgipfeltreffen [ frei nach Goethe]
Persiflage zum Thema Umwelt/Ökologie
von niemand
Kommentare zu diesem Text
Auf dem Divan liegen und Wahlverwandtschaften pflegen ist ja auch einfacher 
))
Herzliche Grüße
Viktor
(Kommentar korrigiert am 03.03.2014)
))Herzliche Grüße
Viktor
(Kommentar korrigiert am 03.03.2014)
Genau )))))) mit herzlichen Grüßen zurück, Irene
)))))) mit herzlichen Grüßen zurück, Irene
Graeculus (69)
(06.12.16)
(06.12.16)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Weltgipfeltreffen [ frei nach Goethe]
Persiflage zum Thema Umwelt/Ökologie
von niemand
.
.
Auf allen Gipfeln
der gleiche Schmuh -
an kahlen Wipfeln
erkennest du
der Abgase tödlichen Hauch
Die Vöglein verenden im Walde
warte nur, balde
ruhest du auch!
Der Titel ist sehr schön.
Zum Vergleich das Original:
Ueber allen Gipfeln
Ist Ruh',
In allen Wipfeln
Spürest Du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur! Balde
Ruhest du auch.
Gegen das Original fällt die Parodie insgesamt stark ab. Mit einer Ausnahme. Gelungen finde ich: "der gleiche Schmuh". Das jiddische Reimwort hat was. "Derselbe Schmuh" vielleicht eleganter.
Geständnis
frei nach Goethe
Ueber allen Gipfeln
Schmu',
In allen Wipfeln,
Sieh nur zu,
Gekrauch!
Die Vögelein zwitschern im Walde.
Warte nur! Balde
Singst du auch.
Persiflage zum Thema Umwelt/Ökologie
von niemand
.
.
Auf allen Gipfeln
der gleiche Schmuh -
an kahlen Wipfeln
erkennest du
der Abgase tödlichen Hauch
Die Vöglein verenden im Walde
warte nur, balde
ruhest du auch!
Der Titel ist sehr schön.
Zum Vergleich das Original:
Ueber allen Gipfeln
Ist Ruh',
In allen Wipfeln
Spürest Du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur! Balde
Ruhest du auch.
Gegen das Original fällt die Parodie insgesamt stark ab. Mit einer Ausnahme. Gelungen finde ich: "der gleiche Schmuh". Das jiddische Reimwort hat was. "Derselbe Schmuh" vielleicht eleganter.
Geständnis
frei nach Goethe
Ueber allen Gipfeln
Schmu',
In allen Wipfeln,
Sieh nur zu,
Gekrauch!
Die Vögelein zwitschern im Walde.
Warte nur! Balde
Singst du auch.
