Alle 1.549 Texte von loslosch

alle Textauszüge ein-/ausblenden

zuerst veröffentlicht im Januar 2016

17.01.: Religiöse Bräuche und ihr Einfluss auf die Nahrungskette
, Satire zum Thema Religion
| 178 784 4 |

Unde fames homini vetitorum tanta ciborum est (Ovid, 43 v. Chr. bis ~19 n. Chr.; Metamorphoses)? Woher rührt solcher Hunger des Menschen nach verbotener Speise? Bei den Römern war es üblich, das Fleisch der Opfertiere zu verzehren. Die...
14.01.: Eine Lanze für die gemäßigte Kleinschreibung
, Erörterung zum Thema Sprache/ Sprachen
| 236 1041 4 +5 |

Non canimus sordis (Vergil, 70 v. Chr. bis 19 v. Chr.; Georgica - Vom Landbau). Wir singen nicht für die Tauben. Ein weit verbreiteter Spruch in griechischer und römischer Antike, mit vielen Variationen. Wenn eine einzelne (ja, schon eine...
11.01.: Begleitende Sorgen
, Satire zum Thema Schlaf/ schlafen
| 116 673 4 +2 |

Sub noctem cura recursat (Vergil, 70 v. Chr. bis 19 v. Chr.; Aeneis). In der Nacht kehrt die Sorge zurück. Ein wahres Wort. Wenn die Ablenkung durch die Tagesmühen und -mühlen fehlt, nagen und bohren die Gedanken. Gilt das auch für den...
08.01.: Tief blickende Philosophen
, Satire zum Thema Erkenntnis
| 127 702 4 +4 |

Forma dat esse materiae (Thomas von Aquin, ~1225 bis 1274; De ente et de essentia - Über das Sein und das Wesen). Die Form gibt dem Stoff das Sein. Oder: Wir nehmen das real Existierende (nur) in seiner äußeren Gestalt wahr. Ein Tiefenblick....
05.01.: Außerbiblischer, gottähnlicher Mensch
, Glosse zum Thema Visionen/ Vorstellungen
| 154 707 7 +5 |

Est animus caelestis ex altissimo domicilio depressus et quasi demersus in terram, locum divinae naturae aeternitatique contrarium (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De Senectute). Der himmlische Geist wurde aus seiner höchst erhabenen...
02.01.: Materialistisches Denken?
, Erörterung zum Thema Seele
| 188 607 2 +2 |

Nunc animum atque animam dico coniuncta teneri inter se atque unam naturam conficere ex se ... (Lukrez, ~97 v. Chr. bis ~55 v. Chr.; De rerum natura). Nun behaupte ich, dass Geist und Seele fest miteinander verbunden sind und ein einziges Wesen...

zuerst veröffentlicht im Dezember 2015

30.12.: Moderne Textinterpretation
, Satire zum Thema Arbeit und Beruf
| 112 586 2 +2 |

Non est viri timere sudorem (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Es steht einem Mann nicht an, den Schweiß zu fürchten. Im Umkehrschluss sagt ein pathetischer Seneca: Einer Frau ist es erlaubt, den...
27.12.: Der bemitleidete Gott
, Groteske zum Thema Gott
| 142 745 4 +6 |

Fatali lege tenemur (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Metamorphoses). Durch ein schicksalhaftes Gesetz sind wir gebunden. Hier wehklagt Apoll (Gott der Heilkunst und der Künste). Die Römer, wie zuvor die Griechen, waren absolute Spezialisten...
24.12.: Göttliche versus menschliche Bezugsebenen
, Erörterung zum Thema Diesseits/ Jenseits
| 255 716 2 +2 |

Iustitia erga deos religio dicitur (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Partitiones oratoriae). Gerechtigkeitssinn gegenüber den Göttern wird Religiosität (Frömmigkeit) genannt. Bedenkt man, dass das wortarme Latein für...
21.12.: Vertrauen ist Glückssache
, Aphorismus zum Thema Vertrauen
| 101 795 3 +2 |

Quilibet praesumitur bonus, donec probetur contrarium (zitiert nach H. Walther, Lateinische Sprichwörter und Sentenzen des Mittelalters, Göttingen 1963 - vermutlich älter, aus den Pandekten der Spätantike). Von jedem wird so...
18.12.: Frösteln mal so, mal so
, Gedanke zum Thema Seelenkälte
| 125 619 4 +1 |

Probitas laudatur et alget (Juvenal, ~60 n. Chr. bis ~135 n. Chr.; Saturae). Man lobt die Redlichkeit, aber ihr fröstelt. Einer Charaktereigenschaft wird ironisierend Leben eingehaucht. Kurz und nur scheinbar gefühllos. Jedenfalls...
15.12.: Tote Zeugen als Manipuliermasse
, Satire zum Thema Meinung/ Meinungsfreiheit
| 222 710 4 |

Optimi consiliarii mortui (nach Diogenes Laertios, 3. Jh. n. Chr.; zitiert bei Francis Bacon, 16. / 17. Jh.). Die besten Ratgeber sind die Toten. Damit ist gemeint, dass die Toten ihre schriftlich (in Büchern) hinterlassenen Ratschläge...
12.12.: Der angeblich geschenkte Gaul
, Glosse zum Thema Wirtschaft
| 189 780 5 +12 |

Noli equi dentes inspicere donati (Kirchenvater Hieronymus, 347 bis 420; den Paulusbrief an die Epheser zitierend). Inspiziere nicht die Zähne eines geschenkten Gauls. Oder: Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. Ein...
09.12.: Der Lauschangriff
, Reportage zum Thema Geheimnis
| 68 539 3 +3 |

. Das Telefon piept. \"Hier Neiße.\" - \"Hirneise.\" - \"Warum plappern Sie nach?\" - \"Hören Sie! Ich plappere nicht nach.\" - \"Doch! Ich sagte \'hier Neiße\' und Sie gaben zurück \'hier Neiße\'.\" - \"Nein, ich sagte \'Hirneise\'.\" -...
06.12.: Farbenlehre der Stoa
, Glosse zum Thema Charakterisierung/ Charakteristik
| 147 669 5 +1 |

Nihil invitus facit sapiens. Necessitatem effugit, quia vult quod coactura est (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.). Der Weise tut nichts wider Willen. Er entzieht sich der Notwendigkeit, weil er (genau) das will, wozu (ihn) diese zwingen...
03.12.: Keine göttliche Natur
, Erörterung zum Thema Natur
| 160 798 4 +4 |

Itaque naturam non matrem esse humani generis, sed novercam (Lukrez, ~97 v. Chr. bis ~55 v. Chr.; De rerum natura). Die Natur sei also nicht die Mutter, sondern die Stiefmutter des Menschengeschlechts. Ein in der Antike viel zitierter Gedanke,...

zuerst veröffentlicht im November 2015

30.11.: Schürfungen im antiken Mikrokosmos
, Erörterung zum Thema Technik
| 185 540 1 +1 |

Omnis enim longe nostris ab sensibus infra primorum natura iacet (Lukrez, ~97 v. Chr. bis ~55 v. Chr.; De rerum natura). Die gesamte Natur der Urstoffe (prima, pl. n.) ist weit unterhalb unserer sinnlichen Wahrnehmung gelegen. Die griechische...
27.11.: Innenansichten
, Glosse zum Thema Täuschung
| 135 705 7 +5 |

Frontis nulla fides (Juvenal, ~60 n. Chr. bis ~135 n. Chr.; Saturae). Der Stirn (gilt) kein Vertrauen. Oder: Der Miene kann man nicht trauen. Die Antike war erfüllt mit Sprüchen über die Deutbarkeit von Seelenlage und Gemüt aus Gestik und...
24.11.: Erstens kommt es anders ...
, Glosse zum Thema Schicksal
| 150 618 3 +1 |

Homo semper aliud, fortuna aliud (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Der Mensch erwägt immer das eine, das Schicksal das andere. Oder: Der Mensch plant immer anders als das Schicksal. Solche Sinnsprüche sind alt, haben schon...
21.11.: Rudimentäres Latein
, Kurzprosa zum Thema Sprache/ Sprachen
| 115 907 4 +4 |

Insanire facit mures absentia catti (aus dem Mittelalter). Die Abwesenheit des Katers bewirkt, dass die Mäuse in Verzückung geraten. Oder: Ist der Kater weg, geraten die Mäuse in Verzückung. Fünf Wörter nur. Latein...
18.11.: Das naturgesunde Maß
, Groteske zum Thema Erkenntnis
| 92 646 2 |

Vitium est ubique, quod nimium est (Quintilian, 35 n. Chr. bis ~96 n. Chr.; De institutione oratoria). Ein Fehler ist es überall, was im Übermaß ist. Oder: Allzu viel ist ungesund. Bei halbwegs wachem Verstand stolpert der Leser über diese...
15.11.: Die ehrliche Grabrede
, Anekdote zum Thema Lüge(n)
| 176 940 3 +5 |

Nam mentiri nefas habebatur (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De legibus). Denn Lügen galt als unerlaubt. Ach, waren das noch Zeiten. So dachte schon Cicero, als er auf die alten Athenischen Tugenden bei der Grabrede zurückblickte. Heute...
12.11.: Christliche Symbolik?
, Satire zum Thema Christliche Themen
| 131 671 3 +1 |

Sine Cerere et Libero friget Venus (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Eunuchus). Ohne Ceres (Göttin der Fruchtbarkeit) und Liber (Sohn der Ceres, Symbol des Weines auch) friert Venus. Oder: Ohne Brot und Wein friert die Liebeskunst. Ohne...
09.11.: "Meine Philosophie ist ..."
, Glosse zum Thema Sinn/ Sinnlosigkeit
| 105 635 3 |

Medicina secunda philosopia dicitur (Isidor von Sevilla, ~560 bis 636; Etymologiae). Die Medizin wird die zweite Philosophie genannt. Noch im 20. Jh. waren an deutschen Universitäten nicht selten Philosophie und Medizin in einer...
06.11.: Wiederholungstäter?
, Glosse zum Thema Lüge(n)
| 149 694 4 +6 |

Mendaci homini ne verum quidem dicenti credere solemus (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De divinatione). Einem Lügner pflegen wir selbst dann nicht zu glauben, wenn er die Wahrheit spricht. Das altbackene deutsche Sprichwort "wer...
03.11.: Lebensstile
, Glosse zum Thema Lebenseinstellung
| 121 567 2 |

Laudando praecipere (Plinius der Jüngere, ~61 n. Chr. bis ~114 n. Chr.; Epistulae). Durch Loben belehren. Oder: Unter dem Deckmantel des Lobes Vorschriften machen. Feine Umschreibung von Anfeuerungsrufen. Bezogen auf das Verhalten von...

zuerst veröffentlicht im Oktober 2015

31.10.: Das spezielle Trüppchen
, Erörterung zum Thema Helden
| 315 882 4 +1 |

Legio patria nostra (Motto der französischen Fremdenlegion). Die Legion ist unser Vaterland. Ein eingängiger Wahlspruch, passend zur bunt zusammengewürfelten Truppe. Aber auch ein zynischer; denn die Fremdenlegion, heute mit knapp 8.000 Mann...
28.10.: Maulheld und mehr
, Anekdote zum Thema Arbeit und Beruf
| 207 626 3 +1 |

Fungar vice cotis acutum reddere quae ferrum valet, exsors ipsa secandi (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; De arte poetica). Ich will die Aufgabe des Wetzsteins, der selbst nicht zum Spalten taugt, erfüllen, dem Schwert Schärfe zu verleihen, wie...
25.10.: Permanenter Endspurt
, Groteske zum Thema Lebenszeiten
| 206 681 2 +2 |

Quod cuique temporis ad vivendum datur, eo debet esse contentus (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De senectute). Was jedem an Lebenszeit geschenkt wird, damit muss er sich begnügen. Kann ein Hundertmeterlauf mit der verfügbaren...
22.10.: Dozieren auf Abwegen
, Satire zum Thema Lernen
| 232 690 4 +5 |

Cum docemus, discimus (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De officiis). Indem wir lehren, lernen wir. Ähnlich auch Seneca 100 Jahre später (docendo discimus) und die Schar der Epigonen. Ein nachvollziehbarer Gedanke. Wer hat nicht beim...
19.10.: Glücklich ist, wer vergisst
, Glosse zum Thema Vergessen
| 144 555 4 +1 |

Iniuriarum remedium est oblivio (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Vergessen ist das Heilmittel gegen erfahrenes Unrecht. Oder: Gegen erlittenes Unrecht ist Vergessen die beste Medizin. Man wüsste zu gern, ob Vergessen trainiert...
16.10.: Allerweltsdrohungen
, Persiflage zum Thema Lebensbetrachtung
| 146 581 2 |

Vae vobis, qui ridetis nunc: quia lugebitis et flebitis (Neues Testament nach Lukas). Weh euch, die ihr jetzt lacht, denn ihr werdet klagen und weinen. Das Neue wie auch das Alte Testament sind quasi ein Schwamm, der zeitgenössische Sprüche...
13.10.: Haut und Knochen
, Satire zum Thema Essen/ Ernährung
| 161 555 3 +2 |

Ossa ac pellis totus est (Plautus, ~254 bis ~184 v. Chr.; Aulularia - Topfkomödie; alles über den Geldtopf des Geizkragens). Der ganze (Kerl) ist (nur noch) Haut und Knochen. So weit trieb es einen Geizhals komödiantisch in der Antike. Doch es...
10.10.: Komödiantische Wahrheit
, Groteske zum Thema Lebensbetrachtung
| 93 559 2 +2 |

Quae peccavimus iuvenes, ea luimus senes (ohne Quelle; aus dem Mittelalter). Was wir in der Jugend gesündigt haben, das büßen wir im Alter. Dies sei ein Kalenderspruch, meinst du. Nein. Du musst ihn nur richtig lesen: Die Jugendsünden zeigen...
07.10.: Lebenslanges Lernen
, Satire zum Thema Lebensweisheit
| 101 602 3 +2 |

Iuvenis monitoribus asper (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr., De arte poetica). Der junge Mann ist stur gegenüber den Mahnern. Oder: Die jungen Leute verschließen sich den weisen Lehren. 2000 Jahre alt und brandneu. Was gelten schon die...
04.10.: Entblößte Beleidigung
, Glosse zum Thema Provokation
| 151 679 3 +1 |

Contumeliam si dices, audies (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Pseudolus - aus der Komödie \"Lügenmaul\"). Indem du eine Beleidigung aussprechen wirst, wirst du (selbst) eine hören. Oder: Wer eine Beleidigung ausspricht, kann sie selbst...
01.10.: Augustinischer Geistesblitz
, Kurzprosa zum Thema Glaube
| 87 807 4 |

Omnes enim homines beati esse volunt (Augustinus, 354 bis 430; Confessiones - zitiert nach Hubertus Kudla, Lexikon der lateinischen Zitate, Verlag C. H. Beck, München, 3. Aufl., 2007, S. 146). Denn alle Menschen wollen glücklich sein. Erst baut...

zuerst veröffentlicht im September 2015

28.09.: Goethe toppt Homer
, Satire zum Thema Biographisches/ Personen
| 164 740 2 |

Quandoque bonus dormitat Homerus (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; De arte poetica). Bisweilen sinkt (selbst) der gute Homer in den Schlaf. Eine Wendung, die Verständnis zeigen wollte für kleinere Versehen und Nachlässigkeiten in einem...
25.09.: Antiker Aufschrei
, Gleichnis zum Thema Arroganz
| 100 578 2 |

Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo (Vergil, 70 v. Chr. bis 19 v. Chr.; Aeneis). Wenn ich die da oben nicht erweichen kann, werde ich die Hölle (die jenseits des Acheron, des Unterweltflusses Lebenden) in Bewegung setzen. Sprachbilder...
22.09.: Die Zerstörung Jerusalems
, Groteske zum Thema Glaube
| 157 764 2 +8 |

Amen dico vobis, non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruatur (Evangelist Lukas, 1. Jh. n. Chr.). Amen, ich sage euch, kein Stein wird hier auf dem anderen bleiben, kein Stein, der nicht niedergerissen würde. Nach der...
19.09.: Wie kam der Präfekt ins Glaubensbekenntnis?
, Satire zum Thema Urteilsvermögen
| 161 674 4 +5 |

Intrat quo modo Pilatus nescio credo (aus dem frühen Mittellater). Ich weiß nicht, wie Pilatus in das (katholische) Glaubensbekenntnis (= Credo) hineinkommt. Eine alte Wendung, die kritisch darauf abzielt, dass im Konzil von...
16.09.: Sich dumm stellen und abtauchen
, Satire zum Thema Ausweglosigkeit/ Dilemma
| 215 637 1 |

Insipiens esto, cum tempus postulat aut res; stultitiam simulare loco summa prudentia est (Disticha Catonis - eine Sammlung von Cato dem Älteren zugerechneten Sprüchen aus dem 4. / 5. Jh. n. Chr. durch eine unbekannten Autorschaft). Spiele den...
13.09.: Mut bis zu den Särgen
, Kurzprosa zum Thema Bewusstsein
| 87 563 2 |

Si fractus illabatur orbis, impavidum ferient ruinae (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Carmina). Wenn der Erdkreis wie kraftlos zusammenbricht, werden die Trümmer doch einen Furchtlosen treffen. Der Stoiker bekreuzigt sich nicht einmal....
10.09.: Wir sind doch alle Dichter
, Satire zum Thema Schreiben
| 104 765 3 +2 |

Semper ego auditor tantum (Juvenal, ~60 n. Chr. bis ~135 n. Chr.; Saturae)? Immer nur soll ich Zuhörer sein? So startete der berühmte Satiriker der Antike seine Schriftenreihe. Heute, im Internet-Zeitalter, starten die Schreibmächtigen oder...
07.09.: Plädoyer für Gleichmut
, Kurzprosa zum Thema Stimmung
| 64 556 2 +2 |

Caelum, non animum mutant, qui mare currunt (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Epistulae). Den Himmel, nicht ihre Gemütsverfassung wechseln die, die zur See fahren. Stoischer Gedanke, beschauliches Panorama, lyrische Sprache. Das Pendant in...
04.09.: Wechselseitiges Helfen
, Satire zum Thema Hilfe/ Hilflosigkeit
| 174 707 4 +2 |

Alter alterius auxilio eget (Sallust, 86 v. Chr. bis ~35 v. Chr.; De coniuratione Catilinae). Einer bedarf der Hilfe des anderen. Als Pennäler der Unterstufe übten wir paarweise in der Pause die Sitzhocke. Je ein Bein der Buben wurde...
01.09.: Augen hinten und vorn
, Satire zum Thema Sehen/ nicht sehen
| 116 699 2 |

Frons occipitio prior est (Cato der Ältere, 234 v. Chr. bis 149 v. Chr.; De agri cultura). Die Stirn ist eher als der Hinterkopf. Oder, im Kontext: Der Herr ist wichtiger als der Verwalter. Oder, modern und sehr frei: Man sollte seine Augen...

zuerst veröffentlicht im August 2015

29.08.: Eheliche Traumkonstellation?
, Glosse zum Thema Psychologische Phänomene
| 110 684 4 +2 |

Qui amat, cui odio ipse est, bis facere stulto duco (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Hecyra - die Schwiegermutter). Wer den liebt, von dem er selbst gehasst wird, handelt, denke ich, doppelt töricht. Dieser Spruch wäre als...
26.08.: Mein Gott, Walter!
, Glosse zum Thema Bewusstsein
| 153 524 4 +1 |

Iuvante deo (Cassiodor, ~485 bis ~580; Variae). Mit Gottes Hilfe. Ausruf der Spätantike, wenn man sich am Start einer neuen Aufgabe Mut zusprach. Zugleich Ausdruck unreflektierten Glaubens. Wie der Schlachtruf \"Gott mit uns!\" Die Kreuzritter...
23.08.: Gesetze für Krieg und Frieden?
, Glosse zum Thema Krieg/Krieger, geändert am 24.08.
| 145 742 3 +1 |

Leges, quae in pace latae sunt, plerumque bellum abrogat, quae in bello, pax (Livius, ~59 v. Chr. bis 17 n. Chr.; Ab urbe condita). Gesetze, die im Frieden erlassen sind, schafft für gewöhnlich der Krieg ab, die im Krieg erlassenen der Frieden....
20.08.: Verstreut sein
, Satire zum Thema Diesseits/ Jenseits
| 180 917 4 +2 |

Jupiter in caelis, nummus regit omnia terris: divisum imperium cum Iove nummus habet (Hubertus Kudla, Lexikon der lateinischen Zitate, Verlag Beck, M��nchen, 2007, S. 122; zitiert nach H. Walther, lateinische Sprichwörter und Sentenzen aus dem...
17.08.: Kriegerische Erkenntnisse
, Glosse zum Thema Krieg/Krieger
| 109 767 4 +4 |

Die wehrhaften Stämme der Römer kannten sich in den Methoden der Kriegsführung aus. Wie gut waren sie in der Einschätzung der psychischen Verfassung ihrer Kriegshelden? Dulce bellum inexpertis, expertus metuit (nach Pindar,...
14.08.: Seelenbeben
, Erörterung zum Thema Seele
| 154 848 6 +5 |

Animam constat animal esse (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Es steht fest, dass die Seele ein Lebewesen ist. Seneca, der rasende und rastlose Spekulant. Wollte man (damals wie heute) eine zufällige Befragung von...
11.08.: So viele Toren?
, Glosse zum Thema Erfolg
| 117 671 6 +16 |

Eventus stultorum magister est (Livius, ~59 v. Chr. bis 17 n. Chr.; Ab urbe condita). Der Erfolg ist der Lehrmeister der Toren. So hat es sich Livius zurechtgelegt. Das Wort vom Erfolg, der bekanntlich viele Väter hat, widerlegt ihn auf...
08.08.: Perennierende Sinnestäuschung
, Satire zum Thema Internet
| 167 1275 2 +2 |

Rana amat ranam et putat ranam Dianam (ohne Quelle; vermutlich aus dem Mittelalter). Ein Frosch liebt seine Fröschin und hält sie für Diana (Göttin der Jagd). Solcherart Sprüche machten im Mittelalter die Runde. So auch...
05.08.: Verborgener Quellgott
, Glosse zum Thema Weltanschauung
| 162 643 3 +1 |

Magnorum fluminum capita veneramur (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Die Quellen großer Flüsse verehren wir. Verehrung in der Symbolik des Quellgottes (Fons). Naturgötter, wohin man schaut, im polytheistischen...
02.08.: Angler-Latein
, Satire zum Thema Vernunft/ Unvernunft
| 176 659 2 |

Rete parat nummis, qui piscem captat undis (ohne Fundstelle; nach Werner, Flury, Lateinische Sprichwörter und Sinnsprüche aus dem Mittelalter ... gesammelt, Darmstadt 1966). Das Netz bereitet vor mit Geld(einsatz), wer den Fisch in bewegter See...

zuerst veröffentlicht im Juli 2015

30.07.: Einsam in der Menge
, Satire zum Thema Einsamkeit
| 133 754 6 +1 |

Magna civitas, magna solitudo (Erasmus von Rotterdam, ~1467 bis 1536; Adagia - eine Sammlung lateinischer Sprichwörter und Redewendungen). Große Stadt, große Einsamkeit. Oder: Eine große Stadt bedeutet große Einsamkeit. Was ursprünglich aus...
27.07.: Überzeichnete Verdienste
, Erörterung zum Thema Historisches
| 243 661 4 +3 |

Nec debet historia egredi veritatem, et honeste factis veritas sufficit (Plinius der Ältere, ~23 n. Chr. bis 79 n. Chr.; Epistulae). Auch die Geschichtsschreibung darf nicht über die Wahrheit hinausgehen, und ehrenhaft vollbrachten...
24.07.: Das Diesseits, umgeben vom Jenseits
, Glosse zum Thema Lebensbetrachtung
| 175 601 2 +3 |

Necesse est initia inter se et exitus congruunt (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Notwendigerweise stimmen Anfang und Ende überein. Ein kluger Gedanke - könnte man meinen. Wenn man den Satz bezieht auf die Zeit vor...
21.07.: Ein Zuviel an Torheit
, Erörterung zum Thema Psychologische Phänomene
| 198 698 5 +4 |

Est proprium stultitiae aliorum vitiae cernere, oblivisci suorum (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Tusculanae disputationes). Es ist der Dummheit (nämlich) eigen, die Fehler der anderen zu erkennen, die eigenen (dagegen) zu...
18.07.: Sprücheklopferei
, Glosse zum Thema Lust
| 117 608 2 |

Matura, dum libido manet (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Phormio). Beeile dich, solange die Lust anhält. Eine aberwitzigerweise angebotene freie Übertragung ("Schmiede das Eisen, solange es heiß ist!") kokettiert...
15.07.: Guter Glaube und kommunizierende Röhren
, Satire zum Thema Scheidung
| 211 649 2 |

Bona fides non patitur, ut bis idem exigatur (Corpus Iuris Civilis, CIC, 6. Jh. n. Chr. - nach Digesta: Gaius, römischer Jurist im 2. Jh. n. Chr.). Der gute Glaube duldet nicht, dass zweimal dasselbe verlangt wird. Oder: Mit dem guten Glauben...
12.07.: Zuckerbrot und Peitsche
, Glosse zum Thema Worte
| 145 749 3 +1 |

Altera manu fert lapidem, panem ostentat altera (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Aulularia - Topfkomödie). In der einen Hand trägt er einen Stein, mit der anderen zeigt er Brot. Sprache als Spiegelbild der Lebenswelt. Das Neue...
09.07.: Der gute Mensch
, Erörterung zum Thema Psychologische Phänomene
| 83 818 2 +2 |

Semper homo bonus tiro est (Martial, 40 n. Chr. bis ~103 n. Chr.; Epigrammata). Ein guter Mensch bleibt immer ein Anfänger. Die zeitgenössische Interpretation zielt auf den ehrlichen, grundgütigen Menschen ab. Derselbe wird oft betrogen und...
06.07.: Geld kreiß/st
, Glosse zum Thema Vertrauen
| 168 774 3 +4 |

Nervus rerum agendarum (verbreitete Metapher für das Geld schon in der frühen Antike). Nerv der zu betreibenden Dinge. Nerv aller Dinge. Neudeutsch: Ohne Moos nix los. Im realsozialistischen Polen der 1980er Jahre war das Vertrauen in den Zloty...
03.07.: Biblische Idiomatik
, Groteske zum Thema Schuld
| 65 652 2 +1 |

In sudore vultus tui vesceris pane (Altes Testament, Genesis). Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen .... Völlig im Kontext: ... bevor du abkratzt. Doch erst mal Brot haben. Also: Im Schweiße deines Angesichts sollst du...

zuerst veröffentlicht im Juni 2015

30.06.: Falscher Alarm
, Glosse zum Thema Europa
| 180 698 2 +1 |

Quis tulerit Gracchos de seditione quaerentes (Juvenal, ~60 n. Chr. bis ~135 n. Chr.; Saturae). Wer möchte die Gracchen ertragen, die Klage führen ��ber einen Aufruhr? Die Gebrüder und Volkstribune Tiberius und Gaius Gracchus (2. Jh. v. Chr.)...
28.06.: Eine frühe Kritik der Wachstumsideologie?
, Glosse zum Thema Wohlergehen
| 161 691 2 |

Nec minor est virtus, quam quaerere, parta tueri (Ovid, 43 v. Chr. bis ~n. Chr.; Ars amatoria). Keine geringere Leistung ist es, Besitz zu bewahren als zu erwerben. Der Dichter hat hier nicht die Spur eines Gedankens auf das Wirtschaftsgeschehen...
25.06.: Keine Propaganda für die Propaganda
, Erörterung zum Thema Gesellschaftskritik
| 184 650 3 +2 |

Sancta congregatio de propaganda fide, so nannte sich die im Zuge der Gegenreformation 1622 gegründete päpstliche Kongregation für die Evangelisierung der Völker bis 1967. Wörtlich übersetzt: Heilige Kongregation von der zu verbreitenden...
22.06.: Lesarten
, Satire zum Thema Lebensweisheit
| 130 676 4 +5 |

Quod non est in actis, non est in mundo (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Epistulae ad familiares). Was nicht in den Akten steht, existiert nicht (ist nicht auf der Welt). Eine Sentenz, die im Mittelalter Eingang in die Juristensprache...
19.06.: Das Rascheln der Binse
, Glosse zum Thema Philosophie
| 125 665 3 +1 |

Semper, quid futurum sit, incertum est (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Hortensius sive de philosophia). Das Zukünftige ist immer ungewiss. Ein wahrer Satz, eine Binse, aber eine veredelte. Indirekte Zurückweisung der Vorsehung, der...
16.06.: Wider die Erfahrung
, Erörterung zum Thema Glaube
| 215 710 3 +1 |

Nihil igitur casu fit in mundo (Kirchenvater Augustinus, 354 bis 430; De quaestionibus). Nichts also geschieht durch Zufall in der Welt. Man möchte meinen, der hoch angesehene Kirchenlehrer habe seine Augen vor der Realität verschlossen. Weit...
13.06.: Ne bis in idem
, Satire zum Thema Täter/Opfer
| 135 832 2 +1 |

Ne bis in idem crimen iudicetur (Quintilian, 35 n. Chr. bis ~96 n. Chr., De institutione oratoria; siehe auch Institutiones des Gaius, juristisches Lehrbuch aus dem 2. Jh. n. Chr. und CIC, Corpus iuris civili unter Kaiser Justinian, 6. Jh.). In...
10.06.: Ein Mann der schlichten Worte
, Satire zum Thema Schule/ Studium
| 153 773 2 +1 |

Ad omnes casus (Caesar, 100 v. Chr. bis 40 v. Chr.; De bello Gallico). Für alle Fälle. Solche schlichten Wendungen finden Eingang in Sprüche-Sammlungen: Itaque ad omnes casus subsidia comparabat. So gewährte er für alle Fälle Schutz und...
07.06.: Die Macht des Faktischen
, Erörterung zum Thema Sprache/ Sprachen
| 204 773 3 +1 |

Vox populi vox rindvieh, als Verballhornung von vox populi vox dei, besagt: Die Stimme des Volkes, quasi nicht von Gott kommend, ist wandelbar, absolut unstet (unklar, ob von Otto von Bismarck, 1915 - 1898, oder erstmals in einer Reichstagsrede...
04.06.: Die Waffe des Schwächeren
, Satire zum Thema Wut
| 162 663 4 +5 |

Est enim ira ulcisci libido (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Tusculanae disputationes; später weit verbreitet, u. a. bei Augustinus, De civitate dei). Zorn ist nämlich die Begierde, sich zu rächen. Zorn ist oft die Rache des...
01.06.: Hermetische Weltsicht
, Glosse zum Thema Ideologie
| 135 731 1 |

Non dubitantes verissimum esse, cui omnis sana mens nequit dissentire (Nikolaus von Kues, 1401 bis 1464; De docta ignorantia - Über die belehrte Unwissenheit). Wir bezweifeln nicht, dass in höchstem Maße wahr ist, dem kein Mensch von gesundem...

zuerst veröffentlicht im Mai 2015

29.05.: Ein Alb giert nach Rettung
, Lehrstück zum Thema Sport
| 9 723 2 |

. DER RETTALB NEBEN BLATTER: RED! (Der Mann kann schweigen.)
28.05.: Cicero über direkte Demokratie
, Glosse zum Thema Entscheidung
| 169 788 3 |

Si populus plurimum podest, dicitur illa libertas, est vero licentia (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De re publica). Wenn das Volk über das meiste (im Sinne von höchster Staatsgewalt) verfügt, nennt man es Freiheit, in...
25.05.: Dahineilende Zeit
, Glosse zum Thema Zeit
| 147 772 3 +2 |

Omnia fers, aetas, animum quoque (Vergil, 70 v. Chr. bis 19 v. Chr., Bucolica). Alles trägst du hinweg, Zeit, sogar das Gedächtnis (den Geist, das Bewusstsein). Die Römer waren fast melancholisch verliebt in Sprüche über die...
22.05.: Vox Rindvieh
, Satire zum Thema Wahrheit
| 173 858 3 |

Apud nos veritatis argumentum est aliquid omnibus videri (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Bei uns gilt es als Wahrheitsbeweis, wenn etwas von allen (in gleicher Weise) gesehen wird. Dieser absurde Gedanke Senecas...
19.05.: Ethische Pirouetten
, Satire zum Thema Selbstlosigkeit
| 117 748 3 |

Ignoscas aliis multa, nihil tibi (Ausonius, ~31o bis ~395; zitiert nach Kleobulos von Lindos, einem griechischen Staatsmann des 6. Jhs. v. Chr., einem der sieben Weisen). Du sollst anderen viel, dir selbst nichts verzeihen. Mit gedanklicher Nähe...
16.05.: Jedes Ding hat seine Ursache
, Erörterung zum Thema Zufall
| 241 677 2 +3 |

Nihil sine causa fit (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De divinatione - Von der Sehergabe). Nichts geschieht ohne Ursache. Die Alten hatten noch keine Vorstellung von der Wahrscheinlichkeit. Wohl existierte der Begriff veri similis (oder auch:...
13.05.: Tugend-Sprüche
, Essay zum Thema Normen und Werte
| 204 909 4 +7 |

Crescit sub pondere virtus (ohne Quelle; vermutlich ein geflügeltes Wort, hausbacken und beliebt von der Antike bis ins Mittelalter). Unter Belastung wächst die Tugend. Die Zahl der Sprüche, die Tugend betreffend, ist Legion. Nicht immer geht...
10.05.: Antikes Arbeitgeber-Motto?
, Aphorismus zum Thema Zufriedenheit
| 49 849 2 |

Recte facti fecisse mercedes est (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Lohn des Getanen ist, (es) in rechter Weise getan zu haben. Von Seneca mit stoischem Gleichmut niedergeschrieben. Kann es einen schöneren Lohn...
07.05.: An den Früchten erkennen
, Parodie zum Thema Freundschaft
| 187 553 2 +1 |

Ex factis, non ex dictis amicos pensare (Livius, ~59 v. Chr. bis 17 n. Chr.; Ab urbe condita). Freunde (soll man) nach ihren Taten, nicht nach ihren Worten beurteilen. Ein kluger Rat. Den Spruch kennen auch die üblichen Verdächtigen und...
04.05.: Eine Zeitfrage
, Gedanke zum Thema Trauer/Traurigkeit, geändert am 05.05.
| 10 662 5 +4 |

Die Zeit kennt keine Trauer. Nur der vergängliche Mensch trauert.
03.05.: Fertig!
, Persiflage zum Thema Worte
| 128 889 4 |

Facta, transacta omnia (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Andria). Alles schon geschehen, alles erledigt. Ein belangloser, oft bemühter Überleitungssatz aus einer uralten Komödie. Ein Allerweltssatz. Was sagt man, wenn man...

zuerst veröffentlicht im April 2015

30.04.: Doppelter Kräfteschwund
, Erörterung zum Thema Lebenseinstellung
| 149 710 3 +1 |

Singuli dies aliquid subtrahunt viribus (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Jeder (einzelne) Tag entzieht uns etwas von unseren Kräften. Diese Sentenz ist im Kern ein Aphorismus, eine Lebensweisheit....
27.04.: Entschuldigung!
, Erörterung zum Thema Leid
| 207 761 4 |

Factum est illud; fieri infectum non potest (Plautus, ~234 v. Chr. bis ~154 v. Chr.; Aulularia - Topfkomödie; nach Theognis von Megara, 6. Jh. v. Chr.). Es ist geschehen und nicht mehr ungeschehen zu machen. Ein prima vista banaler Spruch....
24.04.: In der Not hochgehaltene Ideale
, Glosse zum Thema Existenz
| 129 772 4 +3 |

Sceleris in scelere supplicium est (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Die Strafe für ein Verbrechen liegt im Verbrechen selbst. Streng logisch und unter (sträflicher) Vernachlässigung der...
21.04.: Wesen und Werden des Menschen im palindromischen Zeitraffer
, Lehrstück zum Thema Leben
| 46 702 2 +2 |

. Nie solo sein: Renate bittet Tibetaner ... Nur die Heidrun. Nur du, Gudrun. Es eilt, Liese! O Greta, nun a tergo! Riss es, Sir? Und nu? Emma, behend \'ne Hebamme! Aua, tut aua. (Namen nenne man.) Madam, I\'m Adam. / Heide gedieh. Dad! Mum!...
18.04.: Der unbekannte Satiriker Cicero
, Erörterung zum Thema Zwang, geändert am 22.04.
| 224 687 3 +1 |

Non esse emacem vectigal est (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Paradoxa Stoicorum). Nicht kaufsüchtig zu sein ist eine Einnahmequelle. Die Römer hatten noch keine großen Warenhäuser und Kaufhallen, die auf Kaufsuchtgefährdete diesen...
15.04.: Die Verbundenheit der Sinne
, Anekdote zum Thema Wahrnehmung
| 210 876 7 +10 |

Τὸ γὰρ ἡδύ, ἐὰν πολύ, οὐ τι γὲ ἡδύ (altgriechisches Sprichwort - gesprochen: To gar hēdy, ean poly, ou ti ge...
12.04.: Wenn der Arzt sich selbst hilft
, Satire zum Thema Werbung
| 99 716 3 |

Ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν (gesprochen: Iatre therapeuson seauton; Jesus, der Zeitenwender; Evangelium nach Lukas). Arzt, heil dich...
09.04.: Was Tacitus über den Krieg wusste
, Glosse zum Thema Krieg/Krieger
| 107 892 4 +3 |

Solitudinem faciunt, pacem appellant (Tacitus, ~58 n. Chr. bis ~120 n. Chr.; Agricola - gewidmet dem gleichnamigen Feldherrn und Schwiegervater von Tacitus). Sie schaffen eine Einöde und nennen es Frieden. Das durfte Agricola lesen. Ob er rot...
06.04.: Mater dolorosa
, Satire zum Thema Alter
| 169 764 6 +4 |

Mater dolorosa (aus der christlichen Marienverehrung seit dem Mittelalter). Die schmerzensreiche Mutter, die Schmerzensmutter. Das blumige Wort verhilft manchmal sogar Agnostikern dazu, kleine Wunder in Gang zu setzen. Als die 92-jährige demente...
03.04.: Es klopft an der Himmelspforte
, Erörterung zum Thema Psychologische Phänomene
| 286 810 4 |

Malo hic esse primus quam Romae secundus (Plutarch, ~45 n. Chr. bis ~125 n. Chr.; Vitae parallelae). Lieber will ich hier der Erste sein als in Rom der Zweite. Wohl das bekannteste Zitat der Antike im Themenfeld Politik. Zeitlos modern, weil das...
01.04.: Die Gedanken sind frei
, Bericht zum Thema Ehrlichkeit
| 98 733 6 +6 |

Liberae enim sunt cogitationes nostrae (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De senectute). Denn unsere Gedanken sind frei. Weise Worte des römischen Staatsmanns. In der Pressekonferenz der Lufthansa vom 26.3.15 erklärte der Vorstandsvorsitzende...

zuerst veröffentlicht im März 2015

31.03.: Vorherbestimmtes
, Erörterung zum Thema Freiheit/ Unfreiheit
| 236 828 4 +2 |

Nemo nisi suo die moritur (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Niemand stirbt, außer an seinem [vorherbestimmten] Tag. Oder: Niemand stirbt vor seiner Zeit. Von der Weisheit eines Kalenderspruches. Im...
28.03.: Schreiben lernen
, Satire zum Thema Schreiben
| 167 686 2 |

Cito scribendo non fit, ut bene scribatur, bene scribendo fit, ut cito (Quintilian, 35 n. Chr. bis ~96 n. Chr.; Institutio oratoria - Unterweisung in der Redekunst). Durch schnelles Schreiben tritt nicht ein, dass man gut schreibt, durch gutes...
28.03.: Ego te absolvo
, Gedanke zum Thema Wut
| 64 728 2 |

Der Beichtende zum Priester: \"Ich habe gestern zu Gott gebetet: \'Beschere dem mörderischen Piloten die ewige Strafe.\' Ich weiß jetzt, dass solche Gebete selbst eine Sünde sind. Ich bereue sie von ganzem Herzen, weil ich Gott dadurch...
25.03.: Rat an den Schreibenden
, Glosse zum Thema Schreiben
| 148 734 5 +1 |

Scribendum est quam diligentissime at (Korrektur: et) quam plurimum (Quintilian, 35 n. Chr. bis ~96 n. Chr.; Institutio oratoria - Unterweisung in der Redekunst). Man soll möglichst sorgfältig und möglichst viel schreiben. Was wollte...
22.03.: Bilder und Gegenbilder
, Satire zum Thema Worte
| 126 681 1 +1 |

De caelo, quod aiunt, in caenum (Tertullian, ~150 n. Chr. bis ~230 n. Chr.; De spectaculis). Vom Himmel in den Dreck, wie man so sagt. Vom Himmel zur Hölle. Sowas passiert immer dann, wenn sich die Konditionen radikal verschlechtert haben. Viel...
19.03.: Diffuses göttliches Wirken
, Erörterung zum Thema Gott
| 190 841 4 |

Ille ipse omnium conditor et rector scripsit quidem fata, sed sequitur; semper paret, semel iussit (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; De providentia). Jener Gründer und Lenker des Alls hat zwar selbst die Gesetze geschrieben, aber...
16.03.: Berufsbilder
, Glosse zum Thema Schein und Sein
| 150 674 5 +2 |

Clericus absque libris est tamquam miles inermis (nach J. Werner / P. Flury, Lateinische Sprichwörter und Sinnsprüche des Mittelalters). Ein Geistlicher ohne Bücher ist wie ein Soldat ohne Waffen. Heute hohl und wie blanker Hohn klingend, war...
13.03.: Klugheiten
, Persiflage zum Thema Religion
| 130 713 3 +1 |

Quae in iuventute tua non congregasti, quomodo in senectute tua invenies (Altes Testament, Ecclesiasticus oder Jesus Sirach, ~180 v. Chr.). Was du in deiner Jugend nicht gesammelt hast, wie willst du es im Alter erwerben? Ein schlauer Gedanke....
10.03.: Lehren und lernen
, Satire zum Thema Schule/ Studium
| 137 794 4 +1 |

Excitat auditor studium (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Epistulae ex Ponto - Briefe vom Schwarzen Meer). Der (aufmerksame) Zuhörer beflügelt den Eifer. Oder, sehr frei übersetzt: Fleißige Hörer machen fleißige Lehrer. Noch eine...
07.03.: Alterserscheinungen
, Gedanke zum Thema Alter
| 116 885 3 +1 |

Mature fias senex, si diu velis esse senex (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De senectute). Werde vorzeitig ein Greis, wenn du lange Greis sein willst. Cicero konnte polemisieren und ironisch sein. Das Bild ist hier aber nicht stimmig, weder...
04.03.: Füg dich ins Unvermeidliche
, Glosse zum Thema Tod
| 137 689 3 +3 |

Stultum est timere, quod vitari non potest. - Als Variante: Stultum est timere, quod vitare non potes (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Töricht ist es, sich vor dem Unvermeidlichen zu fürchten. Was, außer dem Tod des Menschen, ist...
01.03.: Ersatz-Valium
, Satire zum Thema Schlaf/ schlafen
| 172 679 1 |

Nemo caelum caelum putat, nemo eiunium servat, nemo Iovem pili facit, sed omnes opertis oculis bona sua computant (Petron, ~14 n. Chr. bis 66 n. Chr.; Satyricon). Keiner hält mehr den Himmel für den Himmel, keiner beachtet die...

zuerst veröffentlicht im Februar 2015

26.02.: Rüstzeit
, Satire zum Thema Frauen/ Männer
| 178 994 7 +1 |

Et nosti mores mulierum: Dum moliuntur, dum conantur, annus est (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Heautontimoroumenos - wörtl.: der Selbstquäler). Du kennst doch die Angewohnheit der Frauen: Während sie sich abmühen, während sie sich...
23.02.: Gebildete Einbildung oder eingebildete Bildung
, Satire zum Thema Bildung/ Wissen
| 101 952 4 +6 |

Qui stultis videri eruditi volunt, stulti eruditis videntur (Quintilian, 35 n. Chr. bis ~96 n. Chr.; De institutione oratoria). Wer den Einfältigen gebildet erscheinen will, erscheint den Gebildeten als ungebildet. Gelungene Bildungsstafette...
20.02.: Das ausgeschlossene Dritte
, Glosse zum Thema Fortschritt
| 180 789 4 +3 |

Tertium non datur. Oder: Nihil tertium est (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Epistulae ad familiares; ebenso Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Ein Drittes gibt es nicht. Der Satz vom ausgeschlossenen Dritten war...
17.02.: Machtkampf früher und heute
, Erörterung zum Thema Politik
| 285 728 3 +1 |

Stulte, stude (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Apocolocyntosis - Verkürbissung; Satire auf Kaiser Claudius)! Dummkopf, lerne was! Seneca ausnahmsweise als Meister der Satire. Dieser "Philosoph" hatte es faustdick hinter...
14.02.: Medizinische Grundwahrheiten
, Groteske zum Thema Gesundheit
| 165 801 3 +2 |

Semel apoplecticus, semper apoplecticus (nach Ch. Helfer, Crater dictorum - eine lateinische Spruchsammlung der Neuzeit). Frei übersetzt: Einmal vom Schlaganfall gezeichnet, immer vom Schlaganfall bedroht. Soll heißen: Das wird nicht mehr...
11.02.: Senecas Pirouetten
, Groteske zum Thema Tod
| 179 696 3 +2 |

Ridiculum est currere ad mortem taedio vitae, cum genere vitae, ut currendum ad mortem esset, effeceris (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales - zit. nach Epikur, 3. / 4. Jh. v. Chr.). Es ist lächerlich, aus...
08.02.: Rituelle Handlungen
, Groteske zum Thema Gott
| 137 802 5 +3 |

Satis deos coluit, quisquis imitatus est (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Die Götter hat hinlänglich verehrt, wer (sie) nachgeahmt hat. Quer über alle Weltreligionen, Glaubensrichtungen und Zeiten...
05.02.: Wir haben ja den Kopf noch
, Erörterung zum Thema Denken und Handeln
| 220 584 2 |

Omnia mea mecum porto (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Paradoxa Stoicorum - nach dem griechischen Philosophen Bias von Priene, 6. Jh. v. Chr.). Alle meine Habe trage ich bei mir. Übertragen auf die Nachkriegssituation Westdeutschlands,...
02.02.: Angst machende Angst
, Glosse zum Thema Angst
| 145 681 10 +3 |

Numquam non miser est, qui, quod timeat, cogitat (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Nie ist glücklich, wer das, wovor er sich fürchtet, bedenkt. Oder: Keiner ist glücklich, der ständig über seine Ängste...

zuerst veröffentlicht im Januar 2015

30.01.: No Grexit
, Satire zum Thema Europa, geändert am 03.02.
| 124 745 1 |

Lucri bonus est odor ex re qualibet (Juvenal, ~60 n. Chr. bis ~135 n. Chr.; Saturae). Gut ist der Duft des Geldes, woher es auch stamme. Oder: Geldgewinn stinkt nicht, woher er auch kommt. Eine Lösung für den Abbau des griechischen...
28.01.: Not sprengt alle Grenzen
, Glosse zum Thema Armut
| 143 538 4 |

Necessitas egentem mendacem facit (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Die Not macht einen Bedürftigen zum Lügner. Angesichts der z. T. grausamen Lebensumstände der Antike eine harmlos klingende Sentenz....
25.01.: Kein Sinneswandel
, Groteske zum Thema Einsicht
| 98 632 3 |

Naturam abscondit, cum improbus recte facit (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wenn ein Schuft recht tut, verbirgt er die (wahre) Natur. Dieser Gedanke scheint schlicht und verlohnt kein Nachdenken. Doch! Die (nicht nur christliche)...
22.01.: Römische Umstände auf modern
, Groteske zum Thema Orientierung
| 156 772 2 |

Extrema semper de ante factis iudicant (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Die letzten Dinge urteilen immer über das vorher Geschehene. Oder: Hinterher ist man klüger. Oder: Wer aus dem Rathaus kommt, ist schlauer. In der...
19.01.: Der Weisheit letzter Schluss
, Satire zum Thema Weisheit
| 84 1026 7 +2 |

Amissis rebus nemo sapiens (geflügeltes Wort; unklar, ob aus der Antike oder dem Mittelalter). Nach dem Verlust des Vermögens ist niemand weise. Man mag zuerst ans Mittelalter denken, aber auch die Antike konnte zynisch sein. Sprung in...
16.01.: Zum Beispiel Ordnungsliebe
, Glosse zum Thema Psychologische Phänomene
| 190 689 3 |

Aegre reprehendas, quod sinas consuescere (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Kaum vermagst du zu tadeln, dass du daran dich zu gewöhnen zugelassen hast. Oder: Schwerlich kannst du tadeln, was du zur Gewohnheit werden lässt....
13.01.: Tierische Karriereleiter
, Kurzprosa zum Thema Mensch und Tier
| 97 722 5 +2 |

Ab asinis ad boves transcendere (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Aulularia - sog. Topfkomödie). Von den Eseln zu den Ochsen hinüberwechseln. Oder: Sich emporarbeiten. Gelungene Metapher. Leider nicht in der allgemein angebotenen...
10.01.: Unerwartete menschliche Hybris
, Glosse zum Thema Existenz
| 122 658 2 |

Et profecto deus, qui quae nos gerimus, auditque et videt (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr., Captivi). Und sicher ein Gott, der das, was wir treiben, hört und sieht. Oder: Gewiss existiert ein Gott, der unser Schalten und Walten mit...
07.01.: Der Weisheit vorletzter Schluss
, Glosse zum Thema Zukunft
| 129 590 1 |

Quod est venturum, sapiens ut praesens cavet (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Was kommen mag, behandelt der Weise wie das Gegenwärtige (so, als wäre es gegenwärtig). Wenn der Börsenguru diese alte Sentenz liest,...
04.01.: Das Tragende
, Erörterung zum Thema Ehe
| 193 719 5 |

Perenne coniugum animus, non corpus facit (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Eine dauerhafte Ehe bewirken Gemüt und Gesinnung, nicht der Körper. Eine erstaunlich alte Lebensweisheit. So wissen es und verbreiten es alle...
01.01.: Verlegene Pausen
, Satire zum Thema Momente
| 178 624 3 |

Ὁ Ἑρμῆς ἐπεισελήλυθεν (Erasmus von Rotterdam, ~1467 bis 1536; Adagia - Sammlung antiker Sprichworte und Redewendungen). Hermes ist anwesend....

zuerst veröffentlicht im Dezember 2014

29.12.: Private Attitüden
, Erörterung zum Thema Streit
| 210 864 4 +1 |

Aequissima vox est et ius gentium prae se ferens: "Redde, quod debes!" Haec turpissima est in beneficio (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; De beneficiis). Eine höchst gerechte und das Völkerrecht bezeugende (vor sich...
26.12.: Ist Wahrheit ein Selbstläufer?
, Glosse zum Thema Schuld
| 107 628 3 +1 |

Qui pro innocente dicit, satis est eloquens (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wer für den Unschuldigen eintritt, ist (schon) eloquent genug. Ach waren das noch Zeiten: Die Wahrheit bricht sich Bahn. Wirklich? Heute gilt im...
23.12.: Höllenfutter
, Satire zum Thema Tod
| 164 639 3 |

Acherontis pabulum (Plautus, ~234 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Casina). Futter für den Acheron. Oder: Höllenfutter. Die Sprache der Alten schon in der frühen Antike war glasklar und ließ an Deutlichkeit nichts zu wünschen....
20.12.: Unerforschlicher göttlicher Wille
, Persiflage zum Thema Gott
| 125 783 3 |

Improbe Neptunum accusat, qui iterum naufragiat (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Auf dreiste Weise klagt einer Neptun, den Meeresgott, an, nur weil er erneut Schiffbruch erleidet. Wie oft darf´s denn bitte sein? Dreimal, oder...
17.12.: Er(b)folge
, Satire zum Thema Erbe/ Testament
| 140 605 4 +3 |

Heredem ferre utilius est quam quaerere (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Den Erben dulde besser, als dass du ihn suchst. Eine zugespitzte Formulierung. Interpretation: Belass es bei der gesetzlichen Erbfolge, selbst bei...
14.12.: Lebens-Weisheit
, Kurzprosa zum Thema Leben/Tod
| 86 744 4 +5 |

Nascentes morimur (Manilius, 1. Jh. n. Chr.). Wir, die Geborenen, sterben. Oder: Von Geburt an beginnen wir zu sterben. Eine bittere Einsicht, staubtrocken abgehandelt, mit eigenartiger Wirkung auf den Leser. Nichts Resignatives scheint auf, das...
11.12.: Verfehltes Lebenselixier
, Glosse zum Thema Depression
| 142 677 6 +10 |

Dum est vita grata, mortis condicio optima est (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Solange das Leben (lebens-)wert ist, ist die Bedingung für den Tod die beste. Bei genauem Hinsehen kaum ein Aperçu. Gedacht ist hier wohl an...
08.12.: Mit Zähnen und Klauen
, Glosse zum Thema Mensch und Tier
| 116 604 2 +1 |

Unguibus et rostro ac alis armatus in hostem (Motto von Otto dem Fröhlichen, 1301 bis 1339, Herzog von Österreich). Mit Krallen und Schnabel und Flügeln bewaffnet gegen den Feind. Im späten Mittelalter eine...
06.12.: Lebensverlängernde Umstände
, Glosse zum Thema Zufriedenheit
| 154 645 4 +3 |

Brevis ipsa vita, sed fit malis longior (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Das Leben selbst ist kurz, doch durch Übel und Unheil wird es länger. Gemeint ist natürlich, dass ein in Unglück und Leid ertragenes Leben...
04.12.: Auf die Tränendrüse
, Erörterung zum Thema Tränen
| 178 915 8 +2 |

Didicere (=didicerunt) flere feminae in mendacium (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Zum Zweck der Täuschung haben Frauen weinen gelernt. Der Satz ist alt und wahr! Manchmal wird er leicht verfälschend übersetzt:...
02.12.: Kratztest
, Glosse zum Thema Sicherheit
| 141 644 4 |

Ad unguem (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Sermones - Satiren). Bis zum (Finger-)Nagel. Oder: Aufs Genaueste. Äußerst genau. Solche Fingernageltests spielten in alter Zeit sicher eine größere Rolle als heute....

zuerst veröffentlicht im November 2014

30.11.: Wenn Hunde nicht bellen
, Anekdote zum Thema Mensch und Tier
| 266 778 4 +12 |

Etiam me meae latrant canes (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Poenulus - Der junge Punier). Sogar meine eigenen Hunde bellen mich an. Es kö;nnte schlimmer kommen. Herr Nachbar besaß zwei ranke, drahtige Dobermänner. Sie...
28.11.: Leere Worte
, Glosse zum Thema Worte
| 147 760 3 +3 |

Nondum omnium dierum solem occidisse (Livius, ~59 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Ab urbe condita). Noch sei die Sonne aller Tage nicht untergegangen. Heiner Geissler sprach diese Worte Anfang 2011 in einer Schlichtungsrunde zum Bahnprojekt Stuttgart...
26.11.: Eingraviertes
, Glosse zum Thema Rache
| 95 657 5 +2 |

Scribit in marmore laesus (vermutlich nach Thomas Morus, 1478 bis 1535). Der Verletzte schreibt auf Marmor. Die Interpretation geht allgemein in die Richtung, dass der (körperlich oder seelisch) Versehrte die Erinnerung an das Geschehene...
24.11.: Die Regel der Regel
, Erörterung zum Thema Denken und Handeln
| 219 650 2 |

Exceptio probat regulam in casibus non exceptis (geflügeltes Wort seit Ciceros Rede Pro L. Cornelio Balbo). Die Ausnahme bestätigt die Regel für die Fälle, die nicht ausgeschlossen sind. In seiner verkürzten Form (keine...
22.11.: Krieg versus Kriegsangst
, Glosse zum Thema Krieg/Krieger
| 161 760 2 |

Peior est bello timor ipse belli (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Thyestes). Schlimmer als der Krieg ist die Furcht an sich vor dem Krieg. Die Alten jonglierten gern mit solchen Sprachbildern. Eines der bekanntesten: Nicht den Tod...
20.11.: Natürliche Allegorie
, Glosse zum Thema Natur
| 100 748 4 |

E labore dulcedo (geflügeltes lateinisches Wort, von britischen Clans als Motto erkoren). Aus der Arbeit (erwächst) die Süßigkeit. Oder: Aus der Anstrengung kommt das Vergnügen. Man darf assoziieren: Arbeit macht das...
18.11.: Von Fässern und Monumentalbauten
, Erörterung zum Thema Diesseits/ Jenseits, geändert am 19.11.
| 196 671 3 +2 |

Dolium volvitur (geflügeltes Wort der Antike). Ein Fass wird gerollt. Oder in der Interpretation: Ein leeres Fass wird leicht gerollt. Das älteste Vehikel für den Transport schwerer Gegenstände ist der runde Baumstamm, ein...

Seite 3/11

Alle 1.549 Texte von loslosch

zuerst veröffentlicht im Januar 2016

zuerst veröffentlicht im Dezember 2015

zuerst veröffentlicht im November 2015

zuerst veröffentlicht im Oktober 2015

zuerst veröffentlicht im September 2015

zuerst veröffentlicht im August 2015

zuerst veröffentlicht im Juli 2015

zuerst veröffentlicht im Juni 2015

zuerst veröffentlicht im Mai 2015

zuerst veröffentlicht im April 2015

zuerst veröffentlicht im März 2015

zuerst veröffentlicht im Februar 2015

zuerst veröffentlicht im Januar 2015

zuerst veröffentlicht im Dezember 2014

zuerst veröffentlicht im November 2014

Zur Zeit online: