Alle 1.549 Texte von loslosch

alle Textauszüge ein-/ausblenden

zuletzt überarbeitet im Juli 2011

21.07.2011, 00:01: Überlebenskampf
, Glosse zum Thema Menschenverachtung, zuerst veröffentlicht am 21.07.11
| 168 1366 4 +2 |

Salutis causa bene fit homini iniuria (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wenn es ums (Über-)Leben geht, tut dem Menschen Unrecht gut. Faszinierend und abstoßend zugleich. Polarforscher waren in Extremsituationen damit...
19.07.2011, 00:19: Wie man preiswert leben kann
, Erörterung zum Thema Wirtschaft, zuerst veröffentlicht am 19.07.11
| 209 1444 5 +3 |

Si fueris Romae, Romano viveto more; si fueris alibi, viveto sicut ibi (Ambrosius, 339 n. Chr. bis 397 n. Chr.; nach H. Walther, Proverbia sententiaeque Latinitatis Medii Aevi und nach Augustinus, Epistulae). Bist du in Rom, sollst du nach...
17.07.2011, 00:00: Die Beobachtung des Körpers
, Satire zum Thema Gesundheit, zuerst veröffentlicht am 17.07.11
| 187 1553 5 1 |

Sed valetudo sustentatur notitia sui corporis et observatione (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De officis). Doch die Gesundheit lässt sich durch die Kenntnis des Körpers und die Beobachtung aufrechterhalten. Baldur von Hibbel wurde...
14.07.2011, 00:00: Das irdische Jammertal
, Satire zum Thema Ehe, zuerst veröffentlicht am 14.07.11
| 195 1241 1 |

Mirum est, quod homo podest umquam perfecte in hac vita laetari (Thomas von Kempen; ~1390 bis 1471; De imitatione Christi - Von der Nachahmung Christi oder Nachfolge Jesu Christi). Es wäre [ist] ein Wunder, wenn ein Mensch sich in diesem...
12.07.2011, 00:00: Max ist zwei Drittel so alt ...
, Groteske zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 12.07.11
| 192 1530 8 +3 1 |

Ein im Theoretischen hoch begabter Lehrer erteilte manchmal auch in der gymnasialen Unterstufe Mathematik. Leider war er zugleich von begnadeter Faulheit und ein miserabler Didaktiker dazu. Am Ende einer Stunde diktierte er einmal eine aus dem...
08.07.2011, 00:00: Die reine Gier
, Glosse zum Thema Gier, zuerst veröffentlicht am 08.07.11
| 113 1454 5 +9 |

Infelices, ecquid intellegitis maiorem vos famem habere quam ventrem (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Ihr Unglücklichen, erkennt ihr etwa nicht, dass ihr einen größeren Hunger habt als euer (der)...
05.07.2011, 10:37: Ungeahntes und Ungeahndetes
, Glosse zum Thema Moral, zuerst veröffentlicht am 05.07.11
| 197 2189 4 |

Scelere velandum est scelus (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Phaedra). Durch ein (weiteres) Verbrechen muss ein (voraufgegangenes) Verbrechen verschleiert werden. Dr. med. Klas Baumann aus Porz-Wahn (alle Personen- und Ortsangaben sind...
03.07.2011, 00:01: Das Allerschwerste
, Erörterung zum Thema Trauer/Traurigkeit, zuerst veröffentlicht am 03.07.11
| 228 2218 6 1 |

Nihil est enim difficilius quam magno dolori paria verba reperire (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr., Ad Polybium). Nichts ist nämlich schwieriger, als Worte zu finden, die einem großen Schmerz angemessen sind. Ein...

zuletzt überarbeitet im Juni 2011

29.06.2011, 00:00: Ganz und gar
, Groteske zum Thema Mord/Mörder, zuerst veröffentlicht am 29.06.11
| 188 1238 4 +6 |

A calvo ad calvum (Sueton, ~70 n. Chr. bis ~135 n. Chr.; De vita Caesarum). Vom Kopf bis zum Po. Oder: Ganz und gar. Sueton münzte diese Worte in seinen Kaiserbiografien auf den zu Exzessen neigenden Kaiser Caligula (wörtlich:...
27.06.2011, 00:00: Relativ Lasterhaftes
, Satire zum Thema Ehrlichkeit, zuerst veröffentlicht am 27.06.11
| 160 1414 5 +2 |

Uni cuique dedit vitiam natura creato (Properz, ~48 v. Chr. bis 15 v. Chr.; Elegiae). Jedem Geschöpf gab die Natur eine Schwäche. Oder: Einem jeden gab die Natur seine eigene Schwäche. Charakterschwäche ist kein Absolutum....
25.06.2011, 12:05: Berufshalluzinationen
, Parodie zum Thema Traum/ Träume, zuerst veröffentlicht am 25.06.11
| 209 1478 5 +2 |

Iudicibus lites, aurigae somnia currus (Claudianus, ~370 bis ~405; De sexto consulatu Honorii Augusti). Den Richtern die Streitigkeiten, dem Wagenlenker die Triumphwagen als Traumbilder. Oder: Richter träumen von Prozessen, Rennfahrer von...
23.06.2011, 00:00: Liebenswerte Täuschung
, Satire zum Thema Wahrheit, zuerst veröffentlicht am 23.06.11
| 187 1574 5 +1 |

Pia fraus (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Metamorphosen). Frommer Betrug. Damit ist in der Regel gemeint: Täuschung zur Schonung des Betroffenen. Häufig angewendet, um nahe Angehörige nach einem schweren Verkehrsunfall seelisch...
21.06.2011, 00:00: Beredtes Schweigen
, Persiflage zum Thema Ermutigung, zuerst veröffentlicht am 21.06.11
| 102 1522 5 +2 |

Tacent, satis laudant (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Eunuchus). Sie schweigen und loben genug. Oder: Ihr Schweigen ist Lob genug. Ein Ehepaar hatte einen "schwerwiegenden" Disput. Die leidenschaftliche Köchin monierte, der...
17.06.2011, 00:00: Lustverzögerung
, Satire zum Thema Sex/ Sexualität, zuerst veröffentlicht am 17.06.11
| 231 1620 9 +11 |

O dulce tormentum, ubi reprimitur gaudium (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). O süße Qual, wenn Freude wird zurückgedrä;ngt. Schon die Alten dachten ans Verzögern der Lust, in Sonderheit der Fleischeslust. Wie...
15.06.2011, 00:00: Tisch und Verstand
, Satire zum Thema Hunger, zuerst veröffentlicht am 15.06.11
| 200 1341 4 +3 1 |

Plures amicos mensa quam mens concipit (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Mehr Freunde versammelt um sich der Tisch als der Verstand. Besonders in wirtschaftlichen Notzeiten hat diese Sentenz Geltung. Immanuel Kant (1724 bis 1804) war...
13.06.2011, 00:04: Lehrer Wormstall
, Satire zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 13.06.11
| 173 1546 2 +1 |

Lehrer Wormstall aus Germersheim (Pfalz) erteilt einen modernen Lateinunterricht. Seine Schüler sollen über Wortfamilien das Grundgerüst der antiken Weltsprache elegant erlernen. So wird auch erleichtertes Vokabeltraining...
11.06.2011, 14:03: Führungsqualitäten
, Satire zum Thema Persönlichkeit, zuerst veröffentlicht am 11.06.11
| 220 1594 3 |

Abiectissimi isti sunt homines, qui praesentibus blandiantur, rodant absentes (vermutlich aus dem MA). Es sind die niederträchtigsten Menschen, die den Anwesenden schmeicheln mögen, die Abwesenden dagegen herabsetzen. Wesenszüge...
07.06.2011, 00:00: Ameisenmäßig
, Erörterung zum Thema Tiere, zuerst veröffentlicht am 07.06.11
| 285 1751 6 |

Formicae semitam canere (ohne Fundstelle; römisches Sprichwort). Den Weg der Ameise verkünden. Oder: Eine Sache detailgenau erklären. Ein schwieriges Unterfangen, dieses unablässige Gewimmel, Gewusel exakt zu beschreiben. Die...
05.06.2011, 00:00: Verwandtschaft bekommt man
, Glosse zum Thema Freundschaft, zuerst veröffentlicht am 05.06.11
| 166 1296 2 |

Plus in amicitia valet similitudo morum quam affinitas (Cornelius Nepos, ~100 v. Chr. bis ~29 v. Chr.; aus Fragmenten seiner Schriften). In der Freundschaft gilt die Ähnlichkeit der Charaktere mehr als innerhalb der verwandtschaftlichen...
03.06.2011, 00:00: Jeder Mensch hat eine Mutter
, Groteske zum Thema Worte, zuerst veröffentlicht am 03.06.11
| 124 1541 3 +3 |

Liberos cuique ac propinquos suos natura carissimos esse voluit (Tacitus, ~58 n. Chr. bis ~122 n. Chr.; Agricola - Biografie des Feldherrn Agricola, seines Schwiegervaters). Die Natur wollte es (so), dass jedem seine Kinder und (engsten)...
01.06.2011, 00:09: Stereotyper KV-Traum
, Groteske zum Thema KeinVerlag, zuerst veröffentlicht am 01.06.11
| 152 1912 4 +1 |

Postque venit tacitus furvisque circumdatus alis| somnus et incerto somnia nigra pede (Tibull, ~55 v. Chr. bis ~18 v. Chr.; Elegien). Dann nahet, von schwarzen Flügeln umfangen, der flüsternde Schlaf| und eilen herbei auf schwankendem...

zuletzt überarbeitet im Mai 2011

26.05.2011, 00:01: Parodistisches Understatement
, Parodie zum Thema Gedichte/Lyrik, zuerst veröffentlicht am 26.05.11
| 158 1472 2 |

Parce, pater, virgis, nolo componere versus (Parodie; Verfasser nicht bekannt). Schone die Ruten, o Vater; ich will keine Verse mehr dichten. Das Original (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Metamorphosen) lautet: Parce, puer, stimulis, et fortius...
22.05.2011, 00:00: Reiz der Satire
, Glosse zum Thema Ironie, zuerst veröffentlicht am 22.05.11
| 97 1935 5 +3 |

Celeritatem linguae manus sequitur (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Der Schnelligkeit der Zunge folgt die Hand. Ein schlüssiger Gedanke. Schnell gibt ein Wort das andere. Wenn dem - vermeintlich oder...
20.05.2011, 00:04: Der Spatz in der Hand
, Witz zum Thema Frauen/ Männer, zuerst veröffentlicht am 20.05.11
| 55 1344 1 +2 |

Praevalet in manibus sexcentis una volucris ... (geflügeltes Wort, wohl seit der Antike). Ein Vogel in der Hand (wörtl: den Händen) macht mehr daher als sechshundert ... Eine abgebrochene Sentenz zur Steigerung des Effekts. Das...
14.05.2011, 00:00: Wohlgefälliger Blick
, Groteske zum Thema Zwang, zuerst veröffentlicht am 14.05.11
| 159 1499 3 +2 1 |

Iucundi acti labores (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De finibus). Vollbrachte Arbeiten sind angenehm. Oder: Nach getaner Arbeit ist gut ruh´;n. Hier beruft sich Cicero auf einen alten Griechen, den Tragödiendichter Aischylos (5....
12.05.2011, 00:00: Wahrheit auf Siegkurs?
, Aphorismus zum Thema Wahrheit, zuerst veröffentlicht am 12.05.11
| 31 1552 3 +2 |

Veritas numquam perit (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Troades - Die Troerinnen). Die Wahrheit geht niemals zugrunde. Der Sentenz Senecas sei konträr entgegengestellt: Die Dunkelziffer geht niemals zugrunde.
10.05.2011, 13:43: Ehre, wem Ehre gebührt
, Satire zum Thema Ruhm, zuerst veröffentlicht am 10.05.11
| 130 1397 3 |

Laus nova nisi oritur, etiam vetus amittitur (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wächst neuer Ruhm nicht nach, so geht auch der alte verloren. Der immer gut aufgelegte Herr Schwank, er hieß wirklich so, setzte einmal auf...
08.05.2011, 07:44: Beigeschmack
, Politisches Gedicht zum Thema Todesstrafe, zuerst veröffentlicht am 04.05.11
| 53 2161 7 +20 1 |

Es kamen die Boys, ungeladen, mit Helis, umgeben von Schwaden, und Handfeuerwaffen, geladen. Das Ziel hieß Osama bin Laden. Sein Schussgerät war nicht geladen. Die Hülle im Seegrab entladen. Verzagte aus Islamabaden, sie schienen...
08.05.2011, 00:01: Verstörte Blicke
, Satire zum Thema Lebenseinstellung, zuerst veröffentlicht am 08.05.11
| 62 1404 2 |

Qui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De divinatione - Über die Sehergabe; zitiert nach Ennius, 2. / 3. Jh. v. Chr.). Wer für sich keinen Pfad kennt, will für einen anderen einen...
02.05.2011, 16:14: Osama versus Obama
, Experimenteller Text zum Thema Terror, zuerst veröffentlicht am 02.05.11
| 33 1358 1 +2 |

OSAMA, HA! MASO. [Palindrome sind rechtsfehlerfreie Kunst, Herr bin Laden.] OBAMA A LA AMABO. [amabo (lat.) - ich werde lieben. Zuerst wollen wir aber Taten sehen, Herr Präsident.] Aus der Zukunft wurde Gegenwart.
01.05.2011, 00:00: Verstellungskünste
, Glosse zum Thema Selbstdarstellung, zuerst veröffentlicht am 01.05.11
| 120 1557 4 +4 |

Vultus est index animi (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De legibus). Das Gesicht ist Ausdruck der Seele. Ähnlich auch das geflügelte deutsche Wort: Die Augen sind das Fenster zur Seele. Wenn diese Sentenz je richtig war, dann passt...

zuletzt überarbeitet im April 2011

27.04.2011, 00:00: Komik im Doppelpack
, Persiflage zum Thema Kunst/ Künstler/ Kitsch, zuerst veröffentlicht am 27.04.11
| 155 1568 3 +1 1 |

Corcillum est, quod homines facit, cetera quisquuilia omnia (Petronius, ~14 n. Chr. bis ~66 n. Chr.; Satyricon). Originalübersetzung eines ansonsten eher seriös wirkenden Internetportals: "Die Intelligenz ist es, was den Menschen...
26.04.2011, 00:00: Übersetzungskunst
, Satire zum Thema Kultur, zuerst veröffentlicht am 26.04.11
| 177 1316 3 +3 1 |

Ubicunque [= ubicumque] ars ostentatur, veritas abesse videtur (M. F. Quintilian, 35 n. Chr. bis 96 n. Chr.; De institutione oratoria). Wo sich die Kunst zeigt, scheint die Wahrheit zu fehlen. Eine einleuchtende Übertragung. Kunst kennt...
24.04.2011, 00:00: Eines der letzten sieben Worte
, Groteske zum Thema Glaube, zuerst veröffentlicht am 24.04.11
| 138 1783 4 +4 |

Multo turpius damnatur, cui in delicto ignoscitur (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Weit schmählicher wird verurteilt, dem bei der Tat(-ausführung) verziehen wird. Ein Gedanke aus dem letzten vorchristlichen Jahrhundert,...
22.04.2011, 00:01: Sprit sparen an Ostern
, Persiflage zum Thema Freizeit, zuerst veröffentlicht am 22.04.11
| 34 1585 7 +2 |

Magnum vectigal est parsimonia (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Paradoxa Stoicorum). Sparen ist eine große Einnahmequelle. Geheimtipp: Behandeln Sie das Gaspedal wie ein rohes oo oooooo oooooooo oooooooo oooooo oo
19.04.2011, 00:00: Verschaukeln auf japanisch
, Persiflage zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 19.04.11
| 162 1369 1 |

Gradus unus in ea via, quae est hinc in Indiam (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De finibus bonorum et malorum - Über das höchste Gut und das größte Übel). Ein (erster) Schritt auf dem Weg, der von hier nach Indien...
17.04.2011, 00:00: Schwindelgefühl
, Satire zum Thema Wahrhaftigkeit, zuerst veröffentlicht am 17.04.11
| 85 1440 1 |

Inertia est laboris excusatio (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Ungeschicklichkeit ist Drückebergerei (Ablehnung der Beschwerlichkeit). Schon die Römer vorchristlicher Zeitrechnung verstanden es, körperlichen...
15.04.2011, 00:00: Radio Vatikan oder Eriwan?
, Persiflage zum Thema Kirche/ Klerus, zuerst veröffentlicht am 15.04.11
| 107 1471 3 +1 |

Variatio delectat (Phaedrus, ~20 v. Chr. bis 51 n. Chr.; Fabulae - nach Euripides, 5. Jh. v. Chr.). Abwechslung erfreut. Ob das die neue Linie des Vatikans ist? [Siehe den Link in der Anmerkung.] 1. Bestimmte Kondome sind von der katholischen...
14.04.2011, 12:29: Römische Grenznutzenbetrachtungen
, Glosse zum Thema Lust, zuerst veröffentlicht am 14.04.11
| 197 1380 4 |

Omnibus in rebus voluptatibus maximis fastidium finitimum est (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De oratore). In allen Dingen mit höchsten Wonnen ist der Überdruss benachbart. Oder: Bei allen Dingen grenzt an die größten...
13.04.2011, 10:00: Das Göttliche
, Essay zum Thema Gott, zuerst veröffentlicht am 02.04.10
| 202 1886 4 +2 |

Quid est deus? Mens universi (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Naturales quaestiones). Was ist Gott? Die Seele des Alls. Die Seele, das Pneuma, die wirkende Kraft. Damit können eigentlich alle gut leben, die Theisten (mit ihrem...
12.04.2011, 00:01: Das Bauernopfer
, Aphorismus zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 12.04.11
| 65 1720 3 +5 |

Pro dominis peccare etiam virtutis loco est (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; sententiae). Für die Gebieter zu sündigen ist sogar wie Tugend. Latein ist eine knapp und bündig formulierende Sprache, kommt stets mit weniger...
08.04.2011, 00:00: Europäisches Finanzbeben
, Aphorismus zum Thema Europa, zuerst veröffentlicht am 08.04.11
| 14 1614 6 +6 |

Nach Griechenland (kriechend Land), Irland, Portugal: Ein strikter Sparkurs oder Ein Strick, der Sparkurs
06.04.2011, 00:00: Nur keine Scham
, Satire zum Thema Scham, zuerst veröffentlicht am 06.04.11
| 131 4614 4 |

Bonorum crimen officiosus est miser (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.). Der Begüterten Vergehen ist der gefällige Arme. Oder: Das Vergehen der Reichen besteht in der Hilfsbereitschaft der Armen. Ein stimmiger Gedanke. Er wirkt bis in die...
04.04.2011, 00:01: Worte und Wörter
, Satire zum Thema Ehrlichkeit, zuerst veröffentlicht am 04.04.11
| 113 2219 4 +2 1 |

Iurare est Deum in testem vocare et est actus divini cultus (Quelle nicht eruierbar; eine religiöse Beschwörungsformel aus der Antike). Schwören heißt Gott den Allmächtigen in den Zeugenstand rufen und es ist ein Akt...

zuletzt überarbeitet im März 2011

31.03.2011, 00:00: Gestanztes
, Stanze zum Thema Hilfe/ Hilflosigkeit, zuerst veröffentlicht am 31.03.11
| 68 1612 4 +3 1 |

Zu gerne möcht ich eine Stanze schreiben. Wer stärkt mich, steht mir bei mit Rat und Tat, Lässt mich nicht länger an den Reimen reiben? Zu Hilfe eilt der alte Steputat. Das Kombinieren kann jetzt unterbleiben; Uns Willy bietet...
29.03.2011, 00:01: Unausrottbarer Dummspruch
, Glosse zum Thema Dummheit, zuerst veröffentlicht am 29.03.11
| 151 1569 5 |

Fortuna favet fatuis (Walther von Chatillon, 1135 bis 1201; Verba sententiaeque). Das Glück begünstigt die Dummen. Eine im Mittelalter wieder aufgewärmte antike Pseudo-Weisheit, immerhin alliterativ werbend. Selbst die...
26.03.2011, 15:34: Eine ehrliche Haut
, Persiflage zum Thema Ehrlichkeit, zuerst veröffentlicht am 26.03.11
| 137 1581 2 |

Mea virtute me involvo (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Carmina). Ich hülle mich in meiner Tugend ein. Oder, modern: Ich ziehe mich in meinen Schmollwinkel zurück. Sich in der Tugend einhüllen. Das hat etwas von geschwätziger...
25.03.2011, 00:00: Moderne Wetten
, Erörterung zum Thema Betrug, zuerst veröffentlicht am 25.03.11
| 209 1422 2 +3 |

Malum consilium consultori pessimum (Varro, 116 v. Chr. bis 27 v. Chr.; De re rustica - nach Herodot, dem Geschichtsschreiber aus dem 5. Jh. v. Chr). Ein schlechter Rat ist für den Ratgeber äußerst übel. So dachten die Alten...
18.03.2011, 00:03: Erstarrtes Betroffenheitsritual
, Groteske zum Thema Trauer/Traurigkeit, zuerst veröffentlicht am 18.03.11
| 143 1535 1 |

Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat eis (Formel aus der katholischen Messe, insbesondere Totenmesse - missa pro defunctis). Herr, schenke ihnen die ewige Ruhe; und das ewige Licht leuchte ihnen. Wenn hunderte oder gar...
14.03.2011, 00:00: Mildernde Umstände
, Groteske zum Thema Diebstahl, zuerst veröffentlicht am 14.03.11
| 96 1398 3 +1 |

Obsecro, tuum est? Vetus credideram (Quelle unbekannt; zitiert nach Jon R. Stone, The Routledge Dictionary of Latin Quotations, S. 295). Ich bitte doch inständig, ist es deines? Ich hatte gedacht, es sei alt (altersschwach). So könnte...
12.03.2011, 00:01: Aberglauben
, Satire zum Thema Wunder, zuerst veröffentlicht am 12.03.11
| 118 1962 5 |

Nihil scriptum miraculi causa (nach Tacitus, ~58 n. Chr. bis ~120 n. Chr.). Nichts ist (hier) aufgeschrieben, dem Wunder zuliebe. Schon die alten Römer waren sehr abergläubisch. Daran hat sich bis heute nur wenig geändert....
08.03.2011, 00:00: Gönnerfreuden
, Anekdote zum Thema Eitelkeit, zuerst veröffentlicht am 08.03.11
| 254 1878 2 |

Debetis velle, quae velimus (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~174 v. Chr.; Amphitruo - klassische Komödie). Ihr müsst wollen, was wir wollen mögen. Oder: Ihr müsst so wünschen, wie wir es wünschen. Plautus, o Plautus, du...
06.03.2011, 00:00: Frisch gewagt!
, Satire zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 06.03.11
| 147 1966 4 +5 |

Incipe! Dimidium facti est coepisse. Supersit dimidium: Rursum hoc incipe, et efficies (Ausonius, ~310 n. Chr. bis ~395 n. Chr.; Epigrammata). Leg los! Angefangen zu haben ist die Hälfte der Bemühung. Es verbleibt die (andere)...
04.03.2011, 00:00: Jongleuse Merkel
, Satire zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 04.03.11
| 178 1733 5 +2 |

Ignoranti, quem portum petat, nullus suus ventus est (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Demjenigen, der nicht weiß, welchen Hafen er ansteuern soll, ist kein Wind der seine. Oder: Wer nicht weiß, welchen...
02.03.2011, 00:01: An der Wegscheide
, Persiflage zum Thema Ehrlichkeit, zuerst veröffentlicht am 02.03.11
| 277 2113 3 1 |

Hic locus est, partes ubi se via findit in ambas (Vergil, 70 v. Chr. bis ~19 v. Chr.; Aeneis). Hier ist die Stelle, wo sich der Weg gabelt (wörtl.: in zwei Teile teilt). In der Aeneis, dem Gründungsmythos des römischen Reiches,...

zuletzt überarbeitet im Februar 2011

28.02.2011, 09:15: Sich um Kopf und Kragen reden
, Glosse zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 28.02.11
| 151 1992 3 +4 |

Has poenas garrula lingua dedit (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Amores). Diese Strafen bewirkte die schwatzhafte Zunge. Oder: Sein Geschwätz hat ihm diese Strafe eingetragen. Wie sagte doch der Nachfolger von Guttenbergs Doktorvater an...
26.02.2011, 00:01: Ehre, wem Ehre gebührt
, Erörterung zum Thema Moral, zuerst veröffentlicht am 26.02.11
| 351 1862 3 +2 |

Fidem qui perdit, quo se servit relicuo [=reliquo] (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wer seine Ehre verliert, was behält er (dann noch für) sich übrig? Vom Ehrbegriff hängt die Quintessenz der Aussage ab. Entweder...
22.02.2011, 00:01: Aus dem wahren Leben
, Satire zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 22.02.11
| 175 1791 3 +3 |

Et mihi res, non me rebus, subiungere conor (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Epistulae). Und ich versuche, die Umstände mir zu unterwerfen und nicht mich ihnen. Dieses selbstherrliche Gebaren mag in antiken autoritären Gesellschaften...
14.02.2011, 00:01: Mit Caesars Latein am Anfang
, Erörterung zum Thema Erziehung, zuerst veröffentlicht am 14.02.11
| 248 1649 3 |

Infecta re (idiomatische Wendung, sehr oft verwendet von Caesar, 100 v. Chr. bis 44 v. Chr.; Commentarii De bello Gallico - kurz: De bello Gallico). Unverrichteter Dinge. Oder: Ohne Erfolg. Oje, unverrichteter Dinge. Wieder nichts passiert, eine...
10.02.2011, 00:00: Rechte Wortwahl
, Satire zum Thema Worte, zuerst veröffentlicht am 10.02.11
| 134 1800 3 +1 |

Ficus ficus, ligonem ligonem vocat (Erasmus von Rotterdam, ~1467 bis 1536; Adagia - Sammlung antiker Sprichworte und Redewendungen). Er nennt einen Feigenbaum einen Feigenbaum und eine Hacke eine Hacke. Versteht sich doch von selbst. Wirklich?...
08.02.2011, 19:04: Opportunismus in Reinkultur
, Groteske zum Thema Reue, zuerst veröffentlicht am 08.02.11
| 227 1498 1 1 |

Saepe, qui misereri potuit [potuerit?], misericordiam rogat (Seneca der Ältere, ~54 v. Chr. bis ~39 n. Chr., Controversiae). Oft bittet um Mitleid, wer (selbst) hätte Mitleid zeigen können. An die Entnazifizierung nach 1945 und...
03.02.2011, 15:33: Beutegieriger Fischreiher
, Gedanke zum Thema Natur, zuerst veröffentlicht am 03.02.11
| 234 2105 5 +3 |

Ardua petit ardea (ohne Quellennachweis; geflügeltes Wort seit der Antike). Nach hoch Aufragendem strebt der Reiher. Oder: Der Reiher sucht hohe Plätze auf. Schon die Römer verstanden sich auf Alliterationen (ardua / ardea). Die...
01.02.2011, 00:00: Kick and rush
, Groteske zum Thema Revolution, zuerst veröffentlicht am 01.02.11
| 112 1309 1 +1 |

Ut canis e Nilo (Erasmus von Rotterdam, ~1467 bis 1536; Adagia - eine Sammlung antiker Sprichworte und Redewendungen). Wie der Hund aus dem Nil. Trinken (wie der Hund aus dem Nil) und wegrennen, bevor das Krokodil (crocodilus) zupackt. Kick and...

zuletzt überarbeitet im Januar 2011

30.01.2011, 00:01: Für einen 82-Jährigen
, Lehrstück zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 30.01.11
| 29 1617 2 +1 |

Aus aktuellem Anlass wiederholen wir unsere Sendung aus der Reihe "Palindrome" vom 23.1.2010: Bla,bla, Hosni - insohalb: Alb. Mubarak nie ein Karabum. [Der Mann wird alt, vorn und hinten.]
29.01.2011, 09:56: Das Monty-Hall-Dilemma
, Lehrgedicht zum Thema Erkenntnis, zuerst veröffentlicht am 13.02.09
| 299 1810 2 +1 |

Zu öffnen eine von drei Türen heißt die Wahl. Wer die Entscheidung treffen muss, der hat die Qual. Es gibt zwei Nieten, einen stolzen Hauptgewinn: Ein neuer Wagen, danach trachtet aller Sinn - Statt nach den Ziegen-Nieten, welche...
24.01.2011, 00:01: Sollen wir das Zukünftige kennen?
, Aphorismus zum Thema Zukunft, zuerst veröffentlicht am 24.01.11
| 41 1475 4 |

Saepe autem ne utile quidem est scire quid futurum sit (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De natura deorum). Oft aber ist es nicht nützlich, etwas über die Zukunft zu erfahren. Der Spekulant hörte es und widersprach.
22.01.2011, 00:01: Der Eier-Trick
, Groteske zum Thema Gesundheit, zuerst veröffentlicht am 22.01.11
| 163 1928 4 +2 |

Qui medice vivit, misere vivit (Walther von Chatillon, 1135 bis 1201; Proverbia sententiaeque). Wer gemäß der ärztlichen Anweisung lebt, lebt erbärmlich. Lieber kurz und gut leben als lang, spartanisch und beschwerlich, so...
18.01.2011, 00:00: Der Bankmanager
, Erörterung zum Thema Wirtschaft, zuerst veröffentlicht am 18.01.11
| 135 1671 2 |

Ni gradus servetur, nulli tutus est summus locus (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wenn die Sprosse (Treppenstufe) nicht gesichert ist, kann keiner sich in einer Spitzenstellung sicher fühlen. Dieser einfache Gedanke kommt in...
16.01.2011, 00:00: Hinkender Vergleich
, Satire zum Thema Worte, zuerst veröffentlicht am 16.01.11
| 168 1880 3 |

Omne simile claudicat (geflügeltes Wort des Mittelalters, vermutlich bereits der Antike). Jeder Vergleich hinkt. Oder modern: Der Vergleich hinkt. Als Variante dazu: Nullum simile quattuor pedibus currit, ebenso ein geflügeltes Wort....
14.01.2011, 00:00: Advokaten im Existenzkampf
, Persiflage zum Thema Recht und Gesetz, zuerst veröffentlicht am 14.01.11
| 151 1696 4 |

Non defendi homines sine vituperatione fortasse posse, neglegenter defendi sine scelere non posse (Ammianus Marcellinus, ~330 n. Chr. bis ~395 n. Chr.; Res gestae [Kriegsereignisse oder Kriegstaten] - das Zitat wird Cicero zugeschrieben; siehe J....
12.01.2011, 00:00: Ausnahmsweise einmal umständlich
, Satire zum Thema Erkenntnis, zuerst veröffentlicht am 12.01.11
| 146 2305 2 +9 |

Nullum est iam dictum, quod non sit dictum prius (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Eunuchus). Nichts ist bereits gesagt, was nicht früher gesagt worden ist. Oder: Es ist alles schon gesagt. Alles schon gesagt! Das sonst so knappe...
10.01.2011, 00:01: Todesängste
, Glosse zum Thema Tod, zuerst veröffentlicht am 10.01.11
| 106 1635 3 |

Saepe enim causa moriendi est timide mori (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; De tranquillitate animi). Oft ist nämlich die Ursache für den Tod, furchtsam zu sterben. Lebensängste (zu trennen von den Existenzängsten)...
08.01.2011, 00:23: Die Kunst, Wissen weiterzugeben
, Satire zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 08.01.11
| 188 1485 1 |

Nam non solum scire aliquid artis est, sed quaedam ars etiam docendi (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De legibus). Es ist nicht allein eine besondere Fertigkeit, Wissen zu erlangen, sondern es ist auch eine besondere Fertigkeit, Wissen...
06.01.2011, 00:01: Immer so weiter?
, Satire zum Thema Alter, zuerst veröffentlicht am 06.01.11
| 124 1594 3 +6 |

Multa senem circumveniunt incommoda (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; De arte poetica - Epistulae ad Pisones). Zahlreiche Beschwerlichkeiten umgeben das Greisenalter. Oder: Das Alter ist eine schwere Last. Zu Zeiten ohne staatliche...
04.01.2011, 00:00: Nachts sind alle Katzen grau
, Satire zum Thema Frauen/ Männer, zuerst veröffentlicht am 04.01.11
| 140 1493 2 +1 |

Sublata lucerna nihil interest (discriminis) inter mulieres (geflügeltes Wort aus dem Mittelalter; bereits in der Adagia des Erasmus von Rotterdam enthalten, einer Sammlung lateinischer Sprüche und Redewendungen). Nimmt man die Leuchte...

zuletzt überarbeitet im Dezember 2010

31.12.2010, 00:01: Gottes Ratschlüsse
, Persiflage zum Thema Gott, zuerst veröffentlicht am 31.12.10
| 208 1551 3 |

Iudicia Dei sunt ita recondita, ut quis illa scrutari nullatenus possit (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; zitiert nach Jon R. Stone, The Routledge Dictionary of Latin Quotations, New York, London 2005, S. 51). Die Urteile und Entscheidungen...
27.12.2010, 00:00: Das Fass zum Überlaufen bringen
, Anekdote zum Thema Wut, zuerst veröffentlicht am 27.12.10
| 193 1582 2 |

Furor fit laesa saepius patientia (Walther von Chatillon, 1135 bis 1201; Proverbia sententiaeque). Häufiger verletzte Geduld artet in Wut aus. Als sei es gestern gewesen, so sehe ich den freundlichen, etwas pausbäckigen, jungenhaft...
19.12.2010, 00:00: Wunschdenken
, Satire zum Thema Wunsch, zuerst veröffentlicht am 19.12.10
| 149 1392 1 |

Quae volumus, credimus libenter (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; passim). Was wir wünschen, glauben wir gern. Auf den ersten Blick modisch, flott, eingängig. Andererseits ist diese uralte Sentenz so allgemein, dass sie etwas...
17.12.2010, 14:28: Live within your means!
, Groteske zum Thema Europa, zuerst veröffentlicht am 17.12.10
| 35 1448 4 +1 |

Sumptus censum ne superet. Die Ausgaben sollen die Einnahmen [wörtl.: Vermögen] nicht übersteigen. (Auf altägyptischen Tempeln.) So lautet der jüngste Beschluss der EU-Staats- und Regierungschefs zur Bewältigung der...
17.12.2010, 00:02: Dissozialität
, Erörterung zum Thema Lüge(n), zuerst veröffentlicht am 17.12.10
| 181 1364 1 1 |

Stultorum incurata malus pudor ulcera celat (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Epistulae). Wörtlich: Das geringe (oder schlimme, schändliche) Ehrgefühl der Dummen lässt sie ihre unversorgten Geschwüre verbergen. Oder, sehr...
15.12.2010, 00:01: Ehrfurcht gebietendes Gedicht
, Erörterung zum Thema Gedichte/Lyrik, zuerst veröffentlicht am 15.12.10
| 228 1581 1 |

Adeo sanctum est vetus omne poema (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Epistulae). Jede alte Dichtung ist besonders heilig. Zwar etwas altbacken, bieder klingend. Doch verehren wir nicht, in Maßen und abgewogen, unsere Vorfahren und somit auch...
13.12.2010, 00:02: Moderne Klugscheißerei
, Satire zum Thema Selbstdarstellung, zuerst veröffentlicht am 13.12.10
| 174 1969 4 +2 |

Usque adeo scire tuum nihil est, nisi te scire hoc sciat alter (Persius, 34 n. Chr. bis 62 n. Chr.; Satiren). Ist (nicht) all dein Wissen zutiefst unnütz, ausgenommen den Fall, dass jemand anderes weiß, dass du dieses (Wissen) hast?...
11.12.2010, 00:00: Die reine Wahrheit
, Satire zum Thema Wahrhaftigkeit, zuerst veröffentlicht am 11.12.10
| 150 1494 1 |

Stultus puerque verum dicunt (nach einer Fabel des Äsop, 6. Jh. v. Chr.). Der Dumme und der Knabe sagen die Wahrheit. Oder: Kinder und Gecken sagen die Wahrheit. Es begab sich im Jahre 1991, dass der 10-jährige Knabe seine rüstige...
07.12.2010, 10:20: Durch die Blume
, Erörterung zum Thema Trauer/Traurigkeit, zuerst veröffentlicht am 07.12.10
| 92 1686 |

Qui vivens laedit, morte medetur (Quelle unbekannt, vermutlich 16. Jh.). Wer zu seinen Lebzeiten (andere) verletzt, heilt (sie) im Tod. Der ideale Grabspruch für einen verblichenen Kotzbrocken. Schmerz- oder Peinentzug wirken auf die engsten...
03.12.2010, 00:00: Der Zitaten-Clown
, Anekdote zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 03.12.10
| 312 2059 3 +5 |

Rudis indigestaque moles (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Metamorphosen). Eine rohe und unbehauene Masse. Eine Textstelle bei Ovid zur Beschreibung des Chaos. Auszug: Vor dem Meere, dem Land und dem alles bedeckenden Himmel zeigte die Natur in...
01.12.2010, 00:00: Nicht ins Grab genommene Wahrheit
, Satire zum Thema Ehrlichkeit, zuerst veröffentlicht am 01.12.10
| 155 1822 4 +2 |

Vixi, quemadmodum volui; quare mortuus sum, nescio (Corpus Inscriptionum Latinarum, CIT - Sammlung antiker lateinischer Inschriften [seit 1847, zuletzt unter der Federführung der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, BBAW])....

zuletzt überarbeitet im November 2010

29.11.2010, 00:01: Ich persönlich
, Satire zum Thema Worte, zuerst veröffentlicht am 29.11.10
| 197 1849 7 |

Mea parvitas (Valerius Maximus, 1. Jh. v. Chr.; Facta et dicta memorabilia). Meine Wenigkeit. Eine pfiffige antike Wendung. Sich selbstironisch zurücknehmen können, das ist ein um Sympathie werbendes Understatement. Heutzutage...
25.11.2010, 21:51: Mathematische Poesie: Veri similis beim Skat oder Kreuz-Bube und Pik-Bube als Nachbarn
, Lehrgedicht zum Thema Erkenntnis, zuerst veröffentlicht am 07.02.09
| 252 3813 1 +1 |

Misch den Skat, betrüge nicht! Lautet Spielers höchste Pflicht. * Wenn obenauf Kreuz-Bube liegt, Aus zweiunddreißig das geglückt. Soll Bube Pik dahinter sein, Beschert das große Rechnerei´n: Liegt Bube Kreuz ganz...
25.11.2010, 00:01: Wo beginnt das Schöpferische?
, Satire zum Thema Kunst/ Künstler/ Kitsch, zuerst veröffentlicht am 25.11.10
| 83 1642 2 +1 |

Estne volumen in toga, an solum tibi libet me videre (Quelle unbekannt)? Englische Übersetzung: Is that a scroll in your toga, or are you just happy to see me? Diese wörtliche Wiedergabe aus dem www vermeidet schon den Anschein einer...
24.11.2010, 00:03: Die reine Wahrheit
, Persiflage zum Thema Absurdes, zuerst veröffentlicht am 24.11.10
| 137 1661 |

Veriora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta oscula odientis (Vulgata, Bibelübersetzung ins Lateinische Ende des 4. Jh. n. Chr. - Liber proverbiorum [Sprichwörter Salomons]). Die Schläge des Liebenden sind aufrichtiger als die...
15.11.2010, 19:24: Zweifelhafte Bettelei
, Glosse zum Thema Hilfe/ Hilflosigkeit, zuerst veröffentlicht am 14.11.10
| 164 1446 1 |

Rogat enim, et quidem efficacissime, qui reddit causas rogandi (Plinius der Jüngere, ~61 n. Chr. bis ~114 n. Chr.; Epistulae). Denn auf äußerst wirksame Weise bittet, wer die Gründe zum Bitten vorträgt. Was so banal und...
12.11.2010, 00:00: Bewährtes Kontaktpflegemittel
, Glosse zum Thema Erfolg, zuerst veröffentlicht am 12.11.10
| 134 1504 1 +1 |

Secreto amicos mone, lauda palam (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Mahne deine Freunde insgeheim und lobe sie öffentlich. Der Zeitungsmogul Axel Caesar Springer (1912 bis 1985) soll diesen Gedanken zu seinem...
06.11.2010, 00:01: Wie geballtes Lallen
, Glosse zum Thema Worte, zuerst veröffentlicht am 06.11.10
| 153 1756 3 +1 |

Te, tero, Roma, manu nuda, date tela, latete (Alarich, dem König der Westgoten [~370 n. Chr. bis ~410 n. Chr.], zugeschrieben). Dich, Rom, zerreibe ich mit bloßer Faust; gebt (mir) Wurfgeschosse und geht in Deckung. Ob der germanische...
04.11.2010, 00:00: Mensch bleiben
, Lebensweisheit zum Thema Nonsens, zuerst veröffentlicht am 04.11.10
| 152 1302 1 |

Respice post te, te hominem esse memento (Tertullian, ~150 n. Chr. bis ~230 n. Chr.; Apologeticum). Blicke hinter dich; bedenk, dass du (nur) ein Mensch bist. Ob der Kirchenvater und Vater des Kirchenlateins einen deftigen Blick auf menschliche...
02.11.2010, 00:02: Wie kommentiert man richtig?
, Groteske zum Thema KeinVerlag, zuerst veröffentlicht am 02.11.10
| 59 2436 3 +2 |

Quod quisque amat, laudando commendat sibi (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Was einer liebt, macht er sich genehm, indem er es lobt. Er muss es gar nicht lieben. Er muss nur so tun, als würde er es lieben. Sollten noch Fragen...

zuletzt überarbeitet im Oktober 2010

31.10.2010, 00:00: Alte Prinzipien der Geschichtsschreibung
, Satire zum Thema Zeitgeist, zuerst veröffentlicht am 31.10.10
| 164 1513 1 +1 |

Quis nescit, primam esse historiae legem, ne quid falsi dicere audeat, deinde ne quid vero non audeat, ne quae suscipio gratiae sit in scribendo, ne quae [suscipio] in simultatis (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De oratore)? Wer weiß...
27.10.2010, 00:00: Modernes Gebet
, Hymne zum Thema Liebe und Freundschaft, zuerst veröffentlicht am 27.10.10
| 44 1620 3 +2 |

Junge Frau, du Göttin mein, Lass mich ganz dein Eigen sein. Totally Yours, by life by dead, Very deeply, don´t be afraid. Totus tuus jederzeit Und für alle Ewigkeit. Junge Frau, du Göttin mein, Lass mich ganz dein Eigen sein.
25.10.2010, 00:00: Vorbildlich
, Groteske zum Thema Respekt, zuerst veröffentlicht am 25.10.10
| 155 1543 1 |

Ludendum licite talos abbate ferente (aus dem Mittelalter). Ihr dürft spielen, wenn der Abt würfelt. Der Chef selbst genehmigt das Spiel, indem er zum Würfel greift. Wenn das keine Ermutigung ist! Diese schöne Metapher...
24.10.2010, 15:39: Aus einer Debatte unter Fachjuristen
, Anekdote zum Thema Sprache/ Sprachen, zuerst veröffentlicht am 23.10.10
| 217 1427 2 |

Obiter dictum (juristisches Alltagslatein). So viel wie: Nebenbei bemerkt. In der Fachsprache der Juristen eine Nebenbemerkung zu einer Entscheidung eines (letztinstanzlichen) Gerichts, die die gefällte Entscheidung streng genommen nicht...
19.10.2010, 00:01: Gedanke zum Beten
, Satire zum Thema Lebenseinstellung, zuerst veröffentlicht am 19.10.10
| 159 1714 3 +2 |

Qui nescit orare, pergat ad mare (Walther von Chatillon, 1135 bis 1201; Proverbia sententiaeque). Wer nicht beten kann, gehe ans Meer. Der Satz ist mehrdeutig. Ein gläubiger Mensch wie auch ein Pantheist lesen heraus: Dort am Meer bewundere...
17.10.2010, 00:01: Antike Charakterkunde
, Glosse zum Thema Wahrhaftigkeit, zuerst veröffentlicht am 17.10.10
| 86 1493 1 |

Obsequium amicos, veritas odium paret (Terenz, ~190 v. Chr. bis ~158 v. Chr.; Andria). Nachgiebigkeit schafft Freunde, die Wahrheit erzeugt Hass. Wieder einmal eine zugespitzte, pointierte Aussage eines römischen Komödiendichters, an...
15.10.2010, 00:01: Das war einmal
, Glosse zum Thema Gerechtigkeit/ Ungerechtigkeit, zuerst veröffentlicht am 15.10.10
| 166 1444 1 |

Nocens precatur, innocens irascitur (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Der Schuldige bittet, der Unschuldige empört sich. Der Schuldige bestreitet, nicht nur vor Gericht. Räumt lediglich das längst Bewiesene ein. (Die...
13.10.2010, 00:01: Antiker Konsumterror
, Glosse zum Thema Werbung, zuerst veröffentlicht am 13.10.10
| 98 1872 1 |

Naturalia desideria finita sunt: ex falsa opinione nascentia, ubi desinant, non habent (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Natürliche Bedürfnisse sind begrenzt. Aus falsch verstandener (innerer) Einstellung...
12.10.2010, 00:01: Verqueres Rechtsempfinden
, Kritik zum Thema Vernunft/ Unvernunft, zuerst veröffentlicht am 12.10.10
| 63 1899 6 +21 |

Plerumque etiam ipsius feminae adversus commoda propria invenitur laborare consilium (Corpus Iuris Civilis, Codex Iustitianus; 6. Jh. n. Chr.). Meist stellt sich sogar heraus, dass der Entschluss einer Frau selbst ihren eigenen Interessen...
11.10.2010, 00:01: Nomenklatura
, Persiflage zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 11.10.10
| 226 1536 1 |

Mit diesem Begriff waren die Freunde aller Nachrichtensendungen bis etwa 1990 bestens vertraut. Danach purzelten die Nomenklaturkader, dass es eine Lust war zuzuschauen. Kurz und knapp: Die oberen Zehntausend im seinerzeit real existierenden...
07.10.2010, 00:00: Missverständnis
, Persiflage zum Thema Mitleid, zuerst veröffentlicht am 07.10.10
| 109 1491 |

Manducemus et bibamus, cras enim morimur (Augustinus, 354 bis 430 n. Chr., als Zitat). Lasst uns essen [wörtl.: die Hand zum Mund führen] und trinken; denn morgen sind wir tot. Das grandiose Diesseits-Motto wird in diversen...
05.10.2010, 00:02: Rang oder Platz?
, Glosse zum Thema Macht, zuerst veröffentlicht am 05.10.10
| 205 1393 1 |

Malo hic esse primus quam Romae secundus (Caesar, 100 v. Chr. bis 44 v. Chr.; Epistulas ad Atticum). Lieber will ich hier der Erste sein als in Rom der Zweite. Dieser Ausspruch ist seit mehr als 2000 Jahren in aller Munde. Gibt man im weltweiten...
03.10.2010, 00:02: Unzeitgemäßes
, Lehrstück zum Thema Zeitgeist, zuerst veröffentlicht am 03.10.10
| 165 1695 1 |

Maiores fertilissimum in agro oculum domini esse dixerunt (Plinius der Ältere, ~23 n. Chr. bis 79 n. Chr.; Naturalis historia). Unsere Vorfahren sagten, das Auge des Herrn sei der beste Dünger [am fruchtbarsten]. Isoliert gelesen nicht...

zuletzt überarbeitet im September 2010

29.09.2010, 19:52: Wer hätte das gedacht!
, Aufruf zum Thema Selbstdarstellung, zuerst veröffentlicht am 29.09.10
| 103 2043 8 +7 |

Non scribit, cuius carmina nemo legit (Martial, 40 n. Chr. bis ~103 n. Chr.; Epigrammata). Der ist kein Schriftsteller, dessen Gedichte (Sprüche) niemand liest. Wahre, in Stein gemeißelte Worte. Eingedenk der klassischen Sentenz und...
29.09.2010, 00:09: Geflügeltes Wort im Wandel der Zeit
, Groteske zum Thema Zeitgeist, zuerst veröffentlicht am 28.09.10
| 106 1609 4 +3 |

Ludunt formosae, casta est, quam nemo rogavit (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Amores). Die Schönen treiben ihr Spiel; züchtig ist die, die von niemand angesprochen wurde. Das schrieb Ovid im Alter von dreißig Jahren. Knapp und...
26.09.2010, 00:02: Lippenbekenntnisse
, Glosse zum Thema Zwang, zuerst veröffentlicht am 26.09.10
| 110 1535 1 |

Iuravi lingua, mentem iniuratum gero (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De officiis [nach Euripides]). Ich habe mit der Zunge geschworen, mein Geist bleibt unvereidigt. Es ließ sich nicht zweifelsfrei aufklären, wie Cicero...
23.09.2010, 00:00: Römische Wahrscheinlichkeit
, Lehrstück zum Thema Ungewissheit, zuerst veröffentlicht am 23.09.10
| 185 1574 3 +2 |

Mors omni aetati est communis (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De senectute). Der Tod ist jeglichem Lebensalter gemeinsam. Übliche Übersetzung: Der Tod bedroht in gleicher Weise jedes Lebensalter. Dahinter steht die allgemeine...
17.09.2010, 00:01: Was am spannendsten ist
, Glosse zum Thema Medien, zuerst veröffentlicht am 17.09.10
| 112 1536 2 +1 |

In omni re vincit imitationem veritas (Cicero, 106 v. Chr. bis 43. v. Chr.; De oratore). In jeder Hinsicht übertrifft die Wirklichkeit die Nachahmung. Auf den ersten Blick: Genial übersetzt. Oder: Genialer Cicero. Wer weiß. Eine...
15.09.2010, 00:14: Meinungs-Verschiedenheit
, Satire zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 15.09.10
| 139 2052 4 +6 1 |

Neque ego homines magis asinos numquam vidi (Plautus, 254 v. Chr. bis 184 v. Chr.; Pseudolus [Lügenmaul]). Nicht doch, niemals sah ich Menschen mehr als Esel. Oder: Größere Esel habe ich noch nie gesehen. Das hat der antike...
12.09.2010, 00:00: Ein Tunichtgut
, Satire zum Thema Internet, zuerst veröffentlicht am 12.09.10
| 126 2113 6 +9 |

Nequam per verba, per odorem noscitur herba (Walther von Chatillon, 12. Jh.; Proverbia sententiaeque). Einen Taugenichts erkennt man an seinen Worten, ein Kraut an seinem Geruch. Ein lateinischer Spruch aus dem Mittelalter mit Ausstrahlung auf...
11.09.2010, 00:00: Römische Rechtsgelehrsamkeit
, Groteske zum Thema Recht und Gesetz, zuerst veröffentlicht am 11.09.10
| 138 1862 2 +2 |

Nemo praedo est, qui pretium numeravit (Corpus Iuris Civilis [CIC], Digesta - Umfasssendes bzw. Geordnetes). Wer den Preis entrichtet, ist kein Rä;uber / Dieb. So lautet eine der vielen, sehr einleuchtenden Rechtssätze des CIC aus dem 6....
09.09.2010, 08:30: Totengebein als Faustpfand
, Groteske zum Thema Krieg/Krieger, zuerst veröffentlicht am 09.09.10
| 179 1613 |

Ingrata patria, ne ossa quidem habebis (Valerius Maximus, 1. Jh. n. Chr.; Facta et dicta memorabilia [denkwürdige Tatsachen und Sprüche]. Undankbares Vaterland, nicht einmal meine Gebeine sollst [wirst] du haben. Diese beklemmenden...
05.09.2010, 17:02: Ventilator
, Erlebnisgedicht zum Thema Stille, zuerst veröffentlicht am 25.02.09
| 384 3603 1 |

Es sind die Lilien, die so stinken in der Nacht, Dass einem schwindlig wird von so viel Leben. Dahingeschwunden ist die schiere Farbenpracht Der Götterbotin, die sich hat ergeben Dem Schicksal faulig-violetter Blütendegen. Ein starrer...
05.09.2010, 13:40: Paulus wechselt die Schiffe
, Tragödie zum Thema Abschied, zuerst veröffentlicht am 23.01.09
| 608 3840 4 +2 |

Endlich nun sah er die große Werft in dem Sonnenland Lykien, hinter dem offenen Hafen von Myra. Dutzende Schiffe in ungehobeltem Rohzustand, Dockarbeiter, in Pausen bespielend die Lyra. Schwerelos lag feinster Weizenstaub in der Luft....
05.09.2010, 00:04: Isoliertes Latein
, Persiflage zum Thema Erziehung, zuerst veröffentlicht am 05.09.10
| 141 1580 1 |

Da, ubi consistam, et terram caelumque movebo (berühmte Worte des Archimedes, ~287 v. Chr. bis ~212 v. Chr., ins Lateinische übertragen). Weise an, wo ich mich befinden soll (gib mir einen festen Platz [im All]), und ich werde Erde und...
03.09.2010, 00:01: Kennt man sich selbst am besten?
, Erörterung zum Thema Selbsterkenntnis, zuerst veröffentlicht am 03.09.10
| 230 2243 4 +3 |

Minime sibi se notus est et dificillime de se quisque sentit (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; De oratore). Am wenigsten gut kennt man sich selbst, und am schwersten fällt es einem, über sich selbst zu urteilen. Eine irritierende...
02.09.2010, 00:05: Kanzler der Deutschen Einheit
, Glosse zum Thema Politik, zuerst veröffentlicht am 02.09.10
| 205 1744 3 +1 |

Facilius plerumque est egestatem ferre in hac natis (Quintilian, 35 n. Chr. bis ~96 n. Chr.; Declamationes minores). Meist ist Armut von denen leichter zu ertragen, die in ihr geboren wurden. Oder: Wer in Armut geboren ist, kann sie meist...

zuletzt überarbeitet im August 2010

31.08.2010, 00:01: Wahre Freundschaft
, Erörterung zum Thema Schicksal, zuerst veröffentlicht am 31.08.10
| 172 1649 3 +1 |

Et secundas res splendidiores facit amicitia et adversas partiens communicansque leviores (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Laelius de amicitia). Und Freundschaft macht das Glück strahlender und das Unglück leichter durch Teilen und...
29.08.2010, 21:30: Gerüchtweise gerüchtweise
, Erörterung zum Thema Sprache/ Sprachen, zuerst veröffentlicht am 29.08.10
| 150 2190 2 |

Fama, malum qua non aliud velocius ullum; mobilitate viget, viresque acquirit eundo; parva metu primo, mox se se attollit in auras, ingrediturque solo et caput inter nubila condit (Vergil, 70 v. Chr. bis 19 v. Chr.; Aeneis). Das Gerücht:...
27.08.2010, 00:03: Dubioses Sahnehäubchen
, Aphorismus zum Thema Ehe, Kurztext des Tages am 26.06.12, zuerst veröffentlicht am 27.08.10
| 5 1800 3 +1 |

Reichtum darf kein Ehehindernis sein.
25.08.2010, 00:01: Zwiespalt
, Groteske zum Thema Lebenseinstellung, zuerst veröffentlicht am 25.08.10
| 103 1696 2 +4 |

Bona comparat praesidia misericordia (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Einen guten Schutz verschafft (einem) das Mitgefühl. Diese Sentenz ist, kaum traut man seinen Augen, mehr als 2000 Jahre alt. Was schwingt darin nicht alles...
23.08.2010, 00:00: Wer schreibt, der bleibt
, Satire zum Thema Unsterblichkeit, zuerst veröffentlicht am 23.08.10
| 146 1563 2 +1 |

In bibliothecis immortales animae loquuntur (Plinius der Ältere, ~23 n. Chr. bis 79 n. Chr.; Naturalis historia). In den Bibliotheken kommen die unsterblichen Seelen zu Wort. Eine wohlklingende, anmutige Sentenz - auf den ersten Blick....
21.08.2010, 00:01: Der Hase im Pfeffer
, Anekdote zum Thema Seitensprung, zuerst veröffentlicht am 21.08.10
| 180 1452 |

Ibi iacet lepus (Rabelais, ~1490 bis 1553; Gargantua et Panagruel). Dort liegt der Hase. Oder: Dort liegt der Hase im Pfeffer. Oder: Dort ist die Quelle allen Übels. Dazu eine kleine Episode: Ein jung Vermählter empfing eine befreundete...
19.08.2010, 00:01: Naturprinzip Hoffnung
, Satire zum Thema Arbeit und Beruf, zuerst veröffentlicht am 19.08.10
| 148 1602 2 +1 |

Agricola semper in novum annum dives (Erasmus von Rotterdam, ~1467 bis 1536; Adagia, Sammlung lateinischer Sprüche und Redewendungen der Antike, hier in Anlehnung an Zenobius, 4. / 5. Jh. n. Chr.). Reich ist der Bauer immer im Blick auf das...
17.08.2010, 00:01: Sündenbock-Erwägungen
, Groteske zum Thema Verantwortung, zuerst veröffentlicht am 17.08.10
| 150 1512 1 +2 |

Emere melius est, cui imperes (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Trinummus, deutsch: Dreigroschenstück - fast eine Dreigroschenoper). Es wäre besser, du kauftest dir jemand, dem du Vorschriften machen kannst. Der berühmte...
15.08.2010, 09:18: Aus der Armutsforschung
, Erörterung zum Thema Wirtschaft, zuerst veröffentlicht am 15.08.10
| 154 1797 2 +1 |

Causa paupertatis plerisque probitas est (Curtius Rufus, ~1. Jh. n. Chr.; Historiae Alexandri Magni [Geschichten aus der Zeit von Alexander dem Großen]). Rechtschaffenheit ist für die meisten die Ursache der Armut. Diese staubtrockene...
13.08.2010, 00:11: Todessottise
, Parodie zum Thema Tod, zuerst veröffentlicht am 13.08.10
| 169 1613 2 +5 |

Dies iste, quem tamquam extremum reformidas, aeterni natalis est (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.). Jener Tag, vor dem du als dem letzten zurückschreckst, ist der Geburtstag des ewigen Lebens. Ein äußerst zwingender...
11.08.2010, 12:14: Rechtschreibungskünste
, Satire zum Thema Kunst/ Künstler/ Kitsch, zuerst veröffentlicht am 11.08.10
| 135 1660 4 +2 |

Manche Menschen gehen alle acht Tage zum Frisör. Warum sich nicht alle acht Jahre (Faktor 365) einen neuen Duden gönnen und am aktuellen Standardwerk der deutschen Sprache gütlich tun? In solchen Zeiträumen bewegt sich...
08.08.2010, 19:37: Kompensieren oder dekompensieren
, Satire zum Thema Selbstdarstellung, zuerst veröffentlicht am 05.08.10
| 170 2833 8 +16 |

Diligentia maximum etiam mediocris ingenii subsidium (Seneca der Ältere, ~54 v. Chr. bis ~39 n. Chr.; Controversiae). Auch bei mittelmäßiger Intelligenz ist Fleiß eine sehr große Hilfe. Dieses wussten schon die Alten....
07.08.2010, 10:50: Geschmackssachen
, Sonett zum Thema KeinVerlag, zuerst veröffentlicht am 07.08.10
| 19 1838 3 +1 |

Maulen? Schnauze, Plauze! Jaulen ... Trubel: Frönen, stönen. Jubel. Fleißig? Genug Betrug. Scheißig. Ärmlich? Erbärmlich!
07.08.2010, 00:00: Stadtkämmerer Leid
, Groteske zum Thema Gier, zuerst veröffentlicht am 07.08.10
| 258 1406 1 +1 |

Auro victa fides munitas decipit urbes (Namatianus, 5. Jh. n. Chr.; De reditu suo [Von seiner Wiederkehr]). Durch das Gold überwältigt (besiegt), täuschte Zuverlässigkeit die befestigten Städte. Mehr als 100 deutsche...
03.08.2010, 00:01: O tempora, o mores
, Satire zum Thema Moral, zuerst veröffentlicht am 03.08.10
| 146 1721 3 +3 |

O Zeiten, o Sitten (nach Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Catilinam oratio prima - erste Rede an Catilina). Vielseitig verwendbare Titelzeile. Wie hier: Quae fuerant vitia, mores sunt (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae...
02.08.2010, 00:00: Fortschrittsfolgen
, Aphorismus zum Thema Fortschritt, zuerst veröffentlicht am 02.08.10
| 14 1750 6 +4 |

Aus Fortschritt folgt "Fort, Schrott!" Technischer Fortschritt lässt Neues plötzlich alt aussehen.

zuletzt überarbeitet im Juli 2010

28.07.2010, 00:00: Oxymoron in statu nascendi
, Erörterung zum Thema Worte, zuerst veröffentlicht am 28.07.10
| 180 1767 3 |

Accepi enim non minus interdum oratorium esse tacere quam dicere (Plinius der Jüngere, ~61 n. Chr. bis ~114 n. Chr.; Epistulae). Ich habe nämlich mitbekommen, dass Schweigen manchmal nicht weniger zur Redekunst gehört als Reden....
26.07.2010, 00:00: Schlaf-Gütetest
, Glosse zum Thema Schlaf/ schlafen, zuerst veröffentlicht am 26.07.10
| 148 1639 1 +3 |

Bene dormit, qui non sentit, an male dormiat (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Wer nicht merkt, ob er schlecht schläft, schläft gut. Es klingt wie eine Plattitüde; dennoch strahlt die schlichte Sentenz etwas aus. Wenn...
22.07.2010, 11:04: Selbstüberschätzung
, Glosse zum Thema Arroganz, zuerst veröffentlicht am 22.07.10
| 159 1504 1 |

Adnuit et totum nutu tremefecit Olympum (Vergil, 70 v. Chr. bis 19 v. Chr.; Aeneis - nach Ennius´ verschollener Vorlage). Er [Jupiter] stimmte nickend zu und brachte den Olymp zum Beben. Ein fein instrumentalisierter Götterhimmel,...
19.07.2010, 00:00: Minnelieder ohne Folgen
, Satire zum Thema Liebe und Sehnsucht, zuerst veröffentlicht am 19.07.10
| 155 1549 2 +2 |

Die Schöler schrieben damals, anno 1959, in der 12. Klasse, Besinnungsaufsätze oder Interpretationen, meist Gedichtinterpretationen. Unser im Übrigen tüchtiger Deutschlehrer stellte schon mal zwei Themen zur Wahl. Wer sich...
08.07.2010, 00:00: Ein Papst geht in sich
, Groteske zum Thema Nostalgie, zuerst veröffentlicht am 08.07.10
| 63 1401 2 +2 |

Die Bischöfe Robert Zollitsch und Reinhard Marx hätten sich in letzter Zeit "nicht liebevoll genug" um den Kollegen Walter Mixa gekümmert, soll der Heilige Vater beklagt haben. Wer das behauptet hat? Ein bekanntes, mit...
04.07.2010, 12:51: Don´t cry
, Reportage zum Thema Frust, zuerst veröffentlicht am 04.07.10
| 37 1414 3 +1 |

Dem Rinderbaron verschlug es den Ton. Was treibt denn sein Sohn in der Messi-Mission? Er gibt nur den Klon; doch diesmal war schon der Schweinsteiger Lohn seine Endstati-on. Gestoßen vom Thron, diese Trainer-Bastion.
02.07.2010, 00:00: Virtuelle Hexenverbrennung
, Glosse zum Thema Frauen/ Männer, zuerst veröffentlicht am 02.07.10
| 39 1753 3 +2 |

Res mala vir malus est, mala femina res pessima est (aus dem Mittelalter). Ein böser Mann ist etwas Schlimmes, eine böse Frau [ist] das Allerschlimmste. Das Mittelalter. Einerseits ruhig und beschaulich und ohne Stechuhr. Andererseits...

zuletzt überarbeitet im Juni 2010

30.06.2010, 00:05: Wortspiel
, Erörterung zum Thema Ironie, zuerst veröffentlicht am 30.06.10
| 156 1494 1 |

Magis audiendum quam auscultandum censeo (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr., De divinatione). Ich glaube, man sollte besser den eigenen Ohren [monoton] folgen (es anhören), als es zu befolgen. Köstliches Wortspiel, das in der...
27.06.2010, 00:00: Weisheit
, Erörterung zum Thema Weisheit, zuerst veröffentlicht am 27.06.10
| 166 3103 1 |

Quid est sapientia? Semper idem velle atque idem nolle (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Was heißt Weisheit? Stets dasselbe wollen und dasselbe nicht wollen. Gedacht ist hier zuerst an den gleichbleibenden...
20.06.2010, 00:00: Vom Hölzchen aufs Stöckchen
, Satire zum Thema Beobachtungen, zuerst veröffentlicht am 20.06.10
| 93 1450 1 |

Ab ovo usque ad mala (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Sermones). Vom Ei bis zu den Äpfeln. Das war die römische Speisenfolge (vom Anfang bis zum Ende). Oder: Weit ausholend erzählen. Wenn sich einer zu sehr verzettelt, sagen wir...
19.06.2010, 00:01: Der beste Lehrmeister
, Anekdote zum Thema Erfahrung, zuerst veröffentlicht am 19.06.10
| 177 1402 2 |

Usus magister est optimus (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Pro C. Rabirio Postumo oratio). Gewohnheit ist der beste Lehrmeister. Eine Wahrheit. Eine traurige Wahrheit. Traurig deshalb, weil Routinetätigkeit verschleiern kann, dass das...
18.06.2010, 00:01: Die Abteilung konsonantische Konjugation
, Anekdote zum Thema Schule/ Studium, zuerst veröffentlicht am 18.06.10
| 115 2103 5 +5 |

Im Lateinunterricht wird die konsonantische Konjugation behandelt. Musterverbum dieser Wortgruppe ist im Allgemeinen das Wort "legere" (lesen, vorlesen, sammeln). Alle sollen für die nächste Stunde fleißig die...

Seite 9/11

Alle 1.549 Texte von loslosch

zuletzt überarbeitet im Juli 2011

zuletzt überarbeitet im Juni 2011

zuletzt überarbeitet im Mai 2011

zuletzt überarbeitet im April 2011

zuletzt überarbeitet im März 2011

zuletzt überarbeitet im Februar 2011

zuletzt überarbeitet im Januar 2011

zuletzt überarbeitet im Dezember 2010

zuletzt überarbeitet im November 2010

zuletzt überarbeitet im Oktober 2010

zuletzt überarbeitet im September 2010

zuletzt überarbeitet im August 2010

zuletzt überarbeitet im Juli 2010

zuletzt überarbeitet im Juni 2010

Zur Zeit online: